Court ruling № 48040174, 06.08.2015, Vasylkivka District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа № 172/1162/14-ц

У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

"06" серпня 2015 р. Васильківський районний суд Дніпропетровської області в складі: судді Порох К.Г., секретаря Холопової Р.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Васильківка ухвалу Апеляційного суду Дніпропетровської області від 23.07.2015року у справі за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю "Дніпроагропрогрес" про розірвання договору оренди землі,-

В С Т А Н О В И В:

Заочним рішенням Васильківського районного суду Дніпропетровської області №172/1162/14-ц від 21 квітня 2015року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволені. Розірвано договір оренди земельної ділянки від 29.07.2012року, зареєстрований у відділі Держкомзему Васильківського району Дніпропетровської області №12207888400002744 від 29.11.2012року, за державним актом про право власності на земельну ділянку серії ЯК №313162.Зобов"язано ТОВ "Дніпроагропрогрес" орендовану земельну ділянку привести в стан, придатний для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та передати її власнику. Вирішено питання щодо розподілу судових витрат.

Згідно ч.1 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Судом встановлено, що на сторінці 2 рішення допущено описку в перечні років за які невиплачена орендна плата замість "за 2013 та 2014 роки", вказано "за 2013рік". На сторінці 3 в першиму абзаці після слів "тривалий час", пропущений період з грудня 2013року по день винесення судом рішення, тобто 21.04.2015року.

Керуючись ст.219 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Виправити в мотивувальній частині рішення Васильківського районного суду Дніпропетровської області №172/1162/14-ц від 21 квітня 2015 року, ухваленого у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю "Дніпроагропрогрес" про розірвання договору оренди землі описку допущену:

- на сторінці 2 рішення після слів "за 2013" вказати "-2014роки",

- на сторінці 3 в першиму абзаці після слів "тривалий час", вказати "за період з грудня 2013року по день винесення судом рішення, тобто 21.04.2015р."

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Васильківський районний протягом 5 днів з дня винесення ухвали.

Суддя: