Decision № 48030849, 06.08.2015, Horodnia District Court of Chernihiv Oblast

Справа № 732/924/15-ц

Провадження № 2/732/252/15

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та результативна частини)

06.08.2015 року м. Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі :

головуючої судді Лиманської М.В.,

секретарів Дударенко М.С., Абасової М.С.,

з участю сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення інфляційних втрат і 3% річних за порушення грошових зобов"язань,

В С Т А Н О В И В :

Зважаючи на те, що на виготовлення повного тексту рішення суду може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини, відклавши проголошення повного тексту рішення на 5 днів, до 11.08.2015р.

На підставі викладеного, керуючись ст.625ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212 - 215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення інфляційних втрат і 3% річних за порушення грошових зобов"язань - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 34536,74 грн. інфляційних втрат, три відсотки річих в сумі 4155,49 грн за порушення грошових зобов"язань, а всього стягнути 38692,23 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 в повернення сплаченого судового збору 386,93 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернігівського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя Лиманська М.В.