Court ruling № 48017671, 04.08.2015, Chornomorsk City Court of Odesa Oblast (until 25.04.2025 - Illichivsk City Court of Odesa Oblast)

Дата документу 04.08.2015

Справа № 501/2682/15-к

1-кс/501/348/15

У Х В А Л А

04 серпня 2015 року слідчий суддя Іллічівського міського суду Одеської області Смирнов В.В., при секретарі Ковтонюк Г.В., за участю: прокурора Панькова Є.В., слідчого Осипенко О.А., розглянувши в приміщенні Іллічівського міського суду Одеської області клопотання слідчого СВ Іллічівського МВ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_1, погоджене з прокурором прокуратури м.Іллічівська ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до інформації по кримінальному провадженню №1201516016000486, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.05.2015, правова кваліфікація ч.1 ст..187, ч.3 ст.289 КК України,

В С Т А Н О В И В :

Слідчий СВ Іллічівського МВ ГУМВС України в Одеській області майор міліції ОСОБА_1, звернулася з клопотанням, погодженим з прокурором прокуратури м.Іллічівська ОСОБА_2, в якому стверджує, що 12.05.2015 року о 07.07, не встановлена особа, знаходячись на перехресті вулиць ОСОБА_3 та Приморської перед переїздом в с. Бурлача Балка м. Іллічівська Одеської області, із застосуванням предмету, схожого на пістолет, скоїла напад на ОСОБА_4 та заволоділа його грошовими коштами в сумі 12700 грн., після чого заволоділа транспортним засобом, який належить ОСОБА_4, а саме мікроавтобусом «ТойотаХайс» д.н.НОМЕР_1, на якому поїхав у невідомому напрямку.

Проведеними оперативними заходами в с.Бурлача Балка по вул. Центральна, 82, біля церкви було виявлено автомобіль НОМЕР_2.

Потерпілий ОСОБА_4 мешкає в с.Савіньон-3, вул.. Дачна, 5 Овідіопольського району Одеської області, працює на винному заводі в с.Марянівка, вул. Леніна, 12б Овідіопольського району Одеської області.

Під час радіотехнічної розвідки, проведеної УОТЗ ГУМВС України в Одеській області, встановлено, що на вказаних місцях працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) звязку «МТС»:

- за адресою Овідіопольський район, с.Бурлача Балка, вул..Центральна, «Церков»:

1)LAC 41001 CID 61901, 60023, 60551, 62021, 60023, 46402, 42031, 46141, 42031

- за адресою Овідіопольський район, с.Бурлача Балка, «Переїзд»:

2)LAC 41001 CID 60021,62971,62972,62021,60023,44123,44122,46141.

- за адресою Овідіопольський район, «Совиньон», КПП:

3)LAC 41001 CID 44123,60491,62973.

- за адресою Овідіопольський район, «Совиньон», вул..Дачна, 5:

4)LAC 41001 CID 44122,62973,62971.

- за адресою Овідіопольський район, с.Марянівка, вул. Леніна, 12б (винний завод):

5)LAC 41001 CID 61943.

6)LAC 41000 CID 60521.

В ході досудового розслідування виникла необхідність у проведенні моніторингу місцевості в районі перебування ймовірних злочинців, а також, по можливості, моніторингу маршрутів прямування злочинців через ретрансляційні станції оператора мобільного телефонного зв'язку МТС», ПрАТ «МТС Україна» за період часу з 05.00 години 12.05.2015 до 09.00 години 12.05.2015.

1)LAC 41001 CID 61901, 60023, 60551, 62021, 60023, 46402, 42031, 46141, 42031

2)LAC41001 CID 60021, 62971, 62972, 62021, 60023, 44123, 44122, 46141.

3)LAC 41001 CID 44123,60491,62973.

4)LAC 41001 CID 44122,62973,62971.

5)LAC 41001 CID 61943.

6)LAC 41000 CID 60521.

Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у володінні операторів телекомунікацій, необхідне з метою встановлення осіб, що причетні до вчинення указаного кримінального правопорушення, шляхом перевірки інформації про зєднання (моніторингу зєднань) абонентів стільникового звязку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного звязку у зазначений вище час.

Отримані у операторів телекомунікацій зазначені відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні.

В судовому засіданні прокурор та слідчий просять задовольнити заявлене клопотання, керуючись положенням ч.2 ст.163 КПК України.

Нормою ст.162 КПК України передбачено перелік речей і документів, які містять охоронювану Законом таємницю, і п.7 цієї статті до таких документів віднесено, «інформацією, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв1язок абонента...».

За таких обставин клопотання слідчого підлягає задоволенню, як законне і обґрунтоване.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163,164,166 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого СВ Іллічівського МВ ГУМВС України в Одеській області майора міліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до інформації - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ та можливість вилучити копії документів (в тому числі електронних у філії Приватного акціонерного товариства «МТС Україна», 01601, м.Київ, вул. Лепзизька, 15, про вхідні та вихідні дзвінки, наявність мультимедійних або текстових повідомлень усіх абонентів мобільного зв'язку (із зазначенням номерів мобільних телефонів, тривалості розмов), які були здійснені за вказаний час, за допомогою реєстраційних антен:

1) LAC 41001 CID 61901, 60023, 60551, 62021, 60023, 46402, 42031, 46141, 42031 .

2) LAC 41001 CID 60021,62971,62972,62021,60023,44123,44122,46141.

3) LAC 41001 CID 44123,60491,62973.

4) LAC 41001 CID 44122,62973,62971.

5) LAC 41001 CID 61943.

6) LAC 41000 CID 60521 - за період часу з 05.00 години 12.05.2015 до 09.00 години 12.05.2015.

2. Вказану інформацію прошу надати в друкарському виді і в електронному форматі.

Розяснити операторові телекомунікації компанії мобільного зв'язку «МТС Україна» наслідки невиконання ухвали слідчого судді, передбачені ст.166 КПК України.

Строк дії ухвали - протягом одного календарного місяця.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Іллічівського міського суду

Одеської області ОСОБА_5.