Court ruling № 48017602, 13.03.2012, Bolhrad District Court of Odesa Oblast

Approval Date
13.03.2012
Case No.
1507/690/12
Document №
48017602
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

13.03.2012

Справа № 1507/690/12

Номер рядка звіту 26

Провадження № 2/1507/291/12

УХВАЛА

про відкриття провадження у справі та призначення до судового розгляду

13.03.2012 року м. Болград

Суддя Болградського районного суду Одеської області Кодінцева С.В., розглянувши позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю ОТП Факторинг Україна (надалі ТОВ ОТП Факторинг Україна), яке у відповідності ст. 37 ЦПК України є правонаступником Закритого акціонерного товариства ОТП Банкдо ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

встановив:

Позивач звернувся до суду з зазначеним позовом та просить постановити рішення, яким стягнути на його користь солідарно з відповідачів суму заборгованості за кредитним договором № ML-502/113/2008 від 17.07.2008 року у розмірі 244579.77 гривен станом на 06.02.2012 року та суму судового збору у розмірі 3219.00 гривен.

Свої вимоги мотивує тим, що відповідно до умов кредитного договору № ML-502/113/2008 від 17.07.2008 року, укладеного між Закритим акціонерним товариством ОТП Банк, правонаступником якого є ТОВ ОТП Факторинг Україна, та ОСОБА_1 Банк надав останній кредит у розмірі 65946,47 доларів США на строк з 17.07.2008 року по 17.07.2028 року на купівлю нерухомого майна зі сплатою 4,99 відсотків річних з погашенням кредиту та відсотків за кредитом щомісячно згідно з Графіком погашення кредиту та відсотків за кредитом щомісячними фіксованими платежами, що є додатком № 1 до кредитного договору.

15.04.2009 року, 13.11.2009 року, 19.04.2010 року та 16.11.2010 року між позивачем та ОСОБА_1 було укладено додаткові договори № 1, 2, 3, 4 до кредитного договору № ML-502/113/2008 від 17.07.2008 року відповідно, стосовно відсоткової ставки та графіку погашення кредитної заборгованості.

У порушення вимог п.1.4 кредитного договору, що стосується своєчасного погашення заборгованості по кредиту та відсотків нарахованих за користування кредитом відповідач належним чином не виконав. В звязку з чим у неї, тобто відповідачки ОСОБА_1 перед позивачем, тобто Банком станом на 06.02.2012 року виникла заборгованість по кредитному договору у розмірі 84102,87 доларів США та 1297016,66 гривень, що всього в еквіваленті по курсу НБУ станом на 06.02.2012 року (1 долар США дорівнює 7.9897 грн.) складає 1968973,36 грн., у тому числі:

- залишок заборгованості за кредитом 68286,35 доларів США;

- сума відсотків несплачені відсотки за користування кредитом 15816,52 доларів США;

- сума пені за прострочення виконання зобовязань 1297016,66 гривень.

В якості забезпечення виконання зобовязань за вищеназваним кредитним договором між позивачем та ОСОБА_2 було укладено договір поруки № SR-502/113/2008 від 17.07.2008 року. Згідно п. 1.1 зазначеного договору, відповідач ОСОБА_2, як поручитель на добровільних засадах взяв на себе зобовязання відповідати за повне та своєчасне виконання боржником, тобто відповідачкою ОСОБА_1 його боргових зобовязань перед кредитором за кредитним договором № ML-502/113/2008 від 17.07.2008 року в повному обсязі таких зобовязань.

Відповідно до п.1.2 зазначеного договору, у випадку невиконання або неналежного виконання боржником взятих на себе зобовязань по кредитному договору ОСОБА_1 та ОСОБА_2 несуть солідарну відповідальність перед Кредитором, тобто позивачем на всю суму заборгованості, встановлену на момент подання вимоги, включаючи сплату основного боргу за кредитним договором, нарахованих відсотків за користування кредитом та неустойки, відшкодування збитків.

Крім того, 15.04.2009 року, 13.11.2009 року, 19.04.2010 року та 16.11.2010 року між позивачем та ОСОБА_2 було укладено додаткові договори до договору поруки № SR-502/113/2008 від 17.07.2008 року № 1, 2, 3, 4 щодо внесення змін до договору поруки.

Позивач просить позов задовольнити у повному обсязі та стягнути солідарно з відповідачів суму кредитного боргу та судові витрати.

Позовна заява подана з додержанням вимог ст.ст. 119,120 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 11,122 ЦПК України,

ухвалив:

Відкрити провадження у справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю ОТП Факторинг Українадо ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Призначити судове засідання в приміщенні Болградського районного суду Одеської області за адресою:вул.25 Серпня, № 192, м. Болград, Одеська область, каб. № 4 на 26.03.2012 року о 09:00 годині.

Направити відповідачам копії позовної заяви з копіями доданих до неї документів та запропонувати подати у строк до 23 березня 2012 року письмові заперечення проти позову та посилання на докази якими вони обґрунтовуються.

Копію ухвали направити сторонам у справі.

Викликати сторони у судове засідання.

Ухвала може бути оскаржена лише щодо недотримання правил підсудності у встановлений законом строк і порядок, в іншій частині ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Кодінцева С.В.

Часті запитання

Який тип судового документу № 48017602 ?

Документ № 48017602 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 48017602 ?

Дата ухвалення - 13.03.2012

Яка форма судочинства по судовому документу № 48017602 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 48017602 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 48017602, Bolhrad District Court of Odesa Oblast

The court decision No. 48017602, Bolhrad District Court of Odesa Oblast was adopted on 13.03.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.

The court decision No. 48017602 refers to case No. 1507/690/12

This decision relates to case No. 1507/690/12. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 48017598
Next document : 48017605