Court ruling № 4796662, 31.08.2009, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

31.08.09р.

Справа № 9/346-08

За позовом Е.І. Дюпон де Немур енд Компані ( I.E. du Pont de Nemours and Company),

Уілмінгтон, Делавер 19898, США

до Відповідача-1: Товариство з обмеженою відповідальністю "Агросфера",

м. Дніпропетровськ

до Відповідача-2:Товариство з обмеженою відповідальністю "Аврора-2", м. Дніпропетровськ третя особа на стороні відповідачів без самостійних вимог на предмет спору: Дорошков Сергій Володимирович, м. Дніпропетровськ

про припинення порушення прав

Суддя Подобєд І.М.

СУТЬ СПОРУ:

Справа розглядається додатково з ініціативи суду без виклику сторін для виправлення описки у рішенні господарського суду Дніпропетровської області від 03.07.09р. у справі № 9/346-08.

При виготовленні резолютивної частини вищевказаного рішення судом помилково не зазначено особу, на користь якої підлягає стягнення з відповідачів, а саме: Е.І. Дюпон де Немур енд Компані (I.E. du Pont de Nemours and Company), а також допущено описку в резолютивній частині рішення, яка встановлює суть заборони, яку застосовано до Товариства з обмеженою відповідальністю „Аврора-2” та має містити заборону здійснювати продаж гербіцидного препарату “Болід”.

Враховуючи, що вищевказана описка не зачіпає суті прийнятого у справі судового рішення, але перешкоджає у його виконанні, суд вважає за необхідне виправити описку.

Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд –

У Х В А Л И В:

Виправити описку у рішенні господарського суду Дніпропетровської області від 03.07.09р. у справі № 9/346-08, виклавши його резолютивну частину в наступній редакції:

„Позов Е.І. Дюпон де Немур енд Компані (I.E. du Pont de Nemours and Company) до Товариства з обмеженою відповідальністю „Агросфера” задовольнити.

Заборонити Товариству з обмеженою відповідальністю „Агросфера” (49083, м.Дніпропетровськ, вул. Собінова, 1, ідентифікаційний код 31320991) здійснювати продаж та пропонування для продажу гербіцидного препарату “Болід”.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Агросфера” на користь Е.І. Дюпон де Немур енд Компані (I.E. du Pont de Nemours and Company) суму 5067 грн. витрат на судову експертизу, 42 грн. 50 коп. витрат на держмито, 59 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Позов Е.І. Дюпон де Немур енд Компані (I.E. du Pont de Nemours and Company) до Товариства з обмеженою відповідальністю „Аврора-2” задовольнити.

Заборонити ТОВ “Аврора-2” (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Таганрогська, 312, ідентифікаційний код 33340035) здійснювати продаж та пропонування для продажу гербіцидного препарату “Болід”.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Аврора-2” на користь Е.І. Дюпон де Немур енд Компані (I.E. du Pont de Nemours and Company) суму 5067 грн. витрат на судову експертизу, 42 грн. 50 коп. витрат на держмито, 59 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати накази після набрання судовим рішенням законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання і може бути оскаржене протягом цього строку до Дніпропетровського апеляційного господарського суду”.

Суддя

І.М. Подобєд