Court ruling № 4795110, 17.09.2009, Commercial Court of Chernihiv Oblast

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

Господарський суд Чернігівської області

____________________

14000 м. Чернігів, проспект Миру 20 Тел. 698-166, факс 77-44-62

УХВАЛА

"17" вересня 2009 р. Справа № 11/145/29

Суддя Бобров Ю.М., розглянувши матеріали

Позивач: Державне підприємство "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах", код ЄДРПОУ 21616582, вул. Народного ополчення, 3, м. Київ 151, 03151

Відповідач: Відкрите акціонерне товариство "Енергопостачальна компанія "Чернігівобленерго", код ЄДРПОУ 22815333, вул. Горького 40, м. Чернігів, 14000

Предмет спору: про визнання договору недійсним

ПРЕДСТАВНИКИ СТОРІН:

Від позивача: Ковалик В.В. довіреність № 51 від 26.03.2009 представник

Від відповідача: Скабенюк Ю.О. довіреність № 17/6891 від 04.12.2008 юрисконсульт

Державним підприємством "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах" подано позов до Відкритого акціонерного товариства "Енергопостачальна компанія "Чернігівобленерго" про визнання договору недійсним.

Розгляд справи відкладався.

Представниками сторін заявлено сумісне клопотання, в якому вони просять суд, у зв"язку з можливістю врегулювання спірних відносин, продовжити строк вирішення спору до 20 жовтня 2009р.

Суд, заслухавши усні пояснення представників сторін, розглянувши сумісне клопотання сторін, вважає за доцільне клопотання сторін задовольнити та розгляд справи відкласти.

Керуючись ст.ст. 69, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Продовжити строк вирішення спору до 20 жовтня 2009 р.

2.Розгляд справи відкласти, призначивши судове засідання на "20" жовтня 2009 р. об 12:00 в приміщенні господарського суду Чернігівської області у м. Чернігові, проспект Миру, 20, каб. № 7.

3. Сторонам: забезпечити явку в судове засідання компетентних повноважних представників з документами, що посвідчують особу.

Суддя Бобров Ю.М.