Decision № 47899010, 30.07.2015, Koziatyn City and District Court of Vinnytsia Oblast

Approval Date
30.07.2015
Case No.
133/1725/15-ц
Document №
47899010
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 133/1725/15-ц

РІШЕННЯ

Іменем України

30.07.2015 р.

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

В складі: головуючого Судді Городівського А.А.

при секретарі Блащук Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козятині

справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТ Факторинг Україна» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ТОВ «ОПТ Факторинг Україна» звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

В обґрунтування позовних вимог позивач вказав, що згідно з умовами договору факторингу від «15»вересня2015 року Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк» у відповідності до ст..ст. 512,514,1077-1079,1082,1084 Цивільного кодексу відступило, а Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» ( Надалі Позивач) прийняло право вимоги за кредитним договором № НОМЕР_1 від 06.08.2013 року, укладеним між Публічним акціонерним товариством «ОТП Банк» та ОСОБА_1 ( Надалі Відповідач )

Відповідно до ст. 512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), згідно з ст. 514 вказаного кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав. Таким чином, до Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» перейшли всі права Публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» щодо права вимоги до Відповідача за кредитним договором № НОМЕР_1 від 06.08.2013 року.

Згідно Кредитного договору № НОМЕР_1 від 06.08.2013 року (далі - «Кредитний договір), укладеного між ОСОБА_1 (надалі Відповідач ) та АТ «ОТП Банк» , Публічне Акціонерне Товариство «ОТП Банк» (надалі Банк) надало Відповідачу кредит в сумі 20000,00 гривень на споживчі цілі згідно заяви на видачу готівки № 1 від 06.08.2013 року. Також було сплачено за рахунок Банку послуги зі страхування в розмірі 5040,00 гривень. Всього разом сума кредиту до сплати складає 25040,00 гривень, згідно п.1.1. кредитного договору.

Відповідач, в свою чергу, взяв на себе наступні зобовязання:зобовязався прийняти, належним чином використати та повернути Позивачу вказані кредитні кошти у строки, зазначені в Кредитному договорі , а також сплатити відповідну платню за користування кредитом, в порядку та на умовах, що визначені в Кредитному договорі .

Згідно з п.п. 1.4.1. кредитного договору Позичальник зобовязується повністю повернути Банку суму отриманого кредиту та виконати усі інші зобовязання встановлені договором.

Згідно п.1.4.2. сума отриманого кредиту погашається щомісяця в дату платежу та в розмірі, зазначеному в графіку платежів.

Пункт 1.4.11 встановлює, що належною сплатою чергового щомісячного платежу Позичальником вважається надходження на рахунок Банку грошових коштів у розмірі не меншому за щомісячний платіж і не пізніше дати платежу, зазначеної в Графіку платежів.

Однак Позичальником було порушено умови кредитного договору щодо своєчасного погашення заборгованості.

Згідно п.1.5.4. кредитного договору в разі порушення Позичальником строків або суми сплати будь-якого з щомісячних платежів, Банк має право вимагати від Позичальника дострокового погашення виконання зобовязань за кредитним договором. В цьому разі Позичальнику рекомендованим листом надсилається вимога.

20.09.2014 року Позичальнику було направлено вимогу про дострокове виконання зобовязань за кредитним договором в звязку з виникненням прострочки. Однак до даного часу заборгованість не погашено.

Згідно зі статтею 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином, відповідно до умов договору.

Зобов`язання по Кредитному договору Відповідачем не виконані, зокрема не виконується графік погашення кредиту, порушується порядок та строки сплати відсотків.

Відповідно до ст..610 Цивільного кодексу України порушенням зобовязань є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязань.

У відповідності до ст..546 ЦК України визначено, що виконання зобовязання може забезпечуватись неустойкою, порукою, гарантією, заставою, при триманням , завдатком.

Неустойкою ( штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно ,які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання. Пенею є неустойка , що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасного виконання грошового зобовязання за кожен день простроченого виконання (ч.1 та ч.3 ст.549 ЦК України).

Неодноразові спроби Позивача в досудовому порядку врегулювати питання погашення кредитної заборгованості не призвели до позитивних результатів, в звязку з цим Позивач був змушений звернутись за судовим захистом своїх порушених прав.

Станом на 11.06.2015 року загальна заборгованість за кредитним договором становить 24262,54 гривень .

Порушення Відповідачем умов договору є цивільним правопорушенням, оскільки стаття 629 Цивільного кодексу України встановлює принцип безумовності та обовязковості виконання договору.

Відповідно до статті 610 Цивільного кодексу України порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання.

Представник позивача в судове засідання не зявився, але надав письмову заяву через канцелярію суду, в якій позовні вимоги підтримує, та просить справу розглядати у його відсутність.

Відповідачка ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, але надала письмову заяву через канцелярію суду, в якій позовні вимоги визнала, та просить справу розглядати у її відсутність.

Суд, взявши до уваги заяву представника позивача, відповідача та дослідивши матеріали справи, вважає, що позов необхідно задовольнити.

Так, судом встановлено, що згідно з умовами договору факторингу від «15»вересня2015 року Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк» у відповідності до ст..ст. 512,514,1077-1079,1082,1084 Цивільного кодексу відступило, а Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» ( Надалі Позивач) прийняло право вимоги за кредитним договором № НОМЕР_1 від 06.08.2013 року, укладеним між Публічним акціонерним товариством «ОТП Банк» та ОСОБА_1 ( Надалі Відповідач )

Відповідно до ст. 512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), згідно з ст. 514 вказаного кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав. Таким чином, до Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» перейшли всі права Публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» щодо права вимоги до Відповідача за кредитним договором № НОМЕР_1 від 06.08.2013 року.

Згідно Кредитного договору № НОМЕР_1 від 06.08.2013 року (далі - «Кредитний договір), укладеного між ОСОБА_1 (надалі Відповідач ) та АТ «ОТП Банк» , Публічне Акціонерне Товариство «ОТП Банк» (надалі Банк) надало Відповідачу кредит в сумі 20000,00 гривень на споживчі цілі згідно заяви на видачу готівки № 1 від 06.08.2013 року. Також було сплачено за рахунок Банку послуги зі страхування в розмірі 5040,00 гривень. Всього разом сума кредиту до сплати складає 25040,00 гривень, згідно п.1.1. кредитного договору.

Відповідач, в свою чергу, взяв на себе наступні зобовязання:зобовязався прийняти, належним чином використати та повернути Позивачу вказані кредитні кошти у строки, зазначені в Кредитному договорі , а також сплатити відповідну платню за користування кредитом, в порядку та на умовах, що визначені в Кредитному договорі .

Згідно з п.п. 1.4.1. кредитного договору Позичальник зобовязується повністю повернути Банку суму отриманого кредиту та виконати усі інші зобовязання встановлені договором.

Згідно п.1.4.2. сума отриманого кредиту погашається щомісяця в дату платежу та в розмірі, зазначеному в графіку платежів.

Пункт 1.4.11 встановлює, що належною сплатою чергового щомісячного платежу Позичальником вважається надходження на рахунок Банку грошових коштів у розмірі не меншому за щомісячний платіж і не пізніше дати платежу, зазначеної в Графіку платежів.

Однак Позичальником було порушено умови кредитного договору щодо своєчасного погашення заборгованості.

Згідно п.1.5.4. кредитного договору в разі порушення Позичальником строків або суми сплати будь-якого з щомісячних платежів, Банк має право вимагати від Позичальника дострокового погашення виконання зобовязань за кредитним договором. В цьому разі Позичальнику рекомендованим листом надсилається вимога.

20.09.2014 року Позичальнику було направлено вимогу про дострокове виконання зобовязань за кредитним договором в звязку з виникненням прострочки. Однак до даного часу заборгованість не погашено.

Згідно зі статтею 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином, відповідно до умов договору.

Зобов`язання по Кредитному договору Відповідачем не виконані, зокрема не виконується графік погашення кредиту, порушується порядок та строки сплати відсотків.

Відповідно до ст..610 Цивільного кодексу України порушенням зобовязань є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязань.

У відповідності до ст..546 ЦК України визначено, що виконання зобовязання може забезпечуватись неустойкою, порукою, гарантією, заставою, при триманням , завдатком.

Неустойкою ( штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно ,які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання. Пенею є неустойка , що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасного виконання грошового зобовязання за кожен день простроченого виконання (ч.1 та ч.3 ст.549 ЦК України).

Неодноразові спроби Позивача в досудовому порядку врегулювати питання погашення кредитної заборгованості не призвели до позитивних результатів, в звязку з цим Позивач був змушений звернутись за судовим захистом своїх порушених прав.

Станом на 11.06.2015 року загальна заборгованість за кредитним договором становить 24262,54 гривень з яких:

Заборгованість по тілу кредиту 22157,50 гривень

Заборгованість по відсоткам 0,43 гривень

Комісія за РО 2104,61 гривень

Всього разом 24 262,54 гривень ( двадцять чотири тисячі двісті шістдесят дві гривні 54 копійки)

Порушення Відповідачем умов договору є цивільним правопорушенням, оскільки стаття 629 Цивільного кодексу України встановлює принцип безумовності та обовязковості виконання договору.

Відповідно до статті 610 Цивільного кодексу України порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 525, 526, 530, 1046, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст. ст. 212 - 215 ЦПК України, суд ,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 (іден. номер НОМЕР_2) на користь ТОВ «ОТП Факторинг України» (іден. код за ЄДРПОУ 36789421) заборгованість станом на 11.06.2015 року за кредитним договором № НОМЕР_1 від 06.08.2013 року в сумі 24 262 (двадцять чотири тисячі двісті шістдесят дві) гривні 54 копійки.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ОТП Факторинг України» судовий збір у розмірі 243 (двісті сорок три) гривні 60 копійок.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: підпис.

З оригіналом вірно: Суддя Секретар

Дата документу 30.07.2015

Часті запитання

Який тип судового документу № 47899010 ?

Документ № 47899010 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 47899010 ?

Дата ухвалення - 30.07.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 47899010 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 47899010 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 47899010, Koziatyn City and District Court of Vinnytsia Oblast

The court decision No. 47899010, Koziatyn City and District Court of Vinnytsia Oblast was adopted on 30.07.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.

The court decision No. 47899010 refers to case No. 133/1725/15-ц

This decision relates to case No. 133/1725/15-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 47899008
Next document : 47899017