№ 47738710, 27.07.2015, Liuboml District Court of Volyn Oblast

Справа № 163/1818/15-п

Провадження № 3/163/1274/15

ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 липня 2015 року м.Любомль

Суддя Любомльського районного суду Волинської області Мосієвич І.В., з участю перекладача ОСОБА_1, розглянувши матеріали адміністративної справи, що надійшли з Північного регіонального управління ВПС «Рівне» типу «Б» про притягнення до відповідальності:

ОСОБА_2 (ADDAI EMMANUEL), ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина ОСОБА_3, проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_2, в ОСОБА_4, закордонний паспорт G0751550, непрацюючого, -

у вчинені правопорушення, передбаченого ч.2 ст.204-1 КУпАП,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2, 23 липня 2015 року о 02 год. 40 хв., разом з Оусу Абігаіл, в групі осіб, виїжджаючи з України через пункт пропуску для залізничного сполучення «Ягодин» пасажирським потягом № 67 сполученням «Київ Варшава» без відповідних документів, при проходженні паспортного контролю, подав на паспортний контроль ідентифікаційну картку громадянина ОСОБА_5 № 591-9798202 43 вид. 08.08.2014 р. чим порушив ст.9, ст. 12 ЗУ «Про Державний кордон України» та вчинив правопорушення, передбачене ч.2 ст.204 - 1 КУпАП.

ОСОБА_6 ОСОБА_2 у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.2 ст.204-1 КУпАП повністю стверджена матеріалами адміністративної справи, зокрема, протоколом про адміністративне правопорушення, протоколом про адміністративне затримання, протоколом особистого огляду, огляду речей та вилучення речей і документів, інформацією з пошукової бази «Особа», рапортом ІПС 1 категорії впс «Рівне» від 25.07.2015 року ОСОБА_7, рапортом начальника 1 відділення ІПС відділу прикордонної служби «Рівне» 25.07.2015 року ОСОБА_8, довідкою про уточнення анкетних даних затриманих осіб, письмовим та особистим поясненням правопорушника.

Враховуючи характер правопорушення та особу винного, який вперше притягується до адміністративної відповідальності за вказане правопорушення, щиро розкаюється у вчиненому, на ОСОБА_2 слід накласти стягнення в межах санкції ч.2 ст.204-1 КУпАП, у виді штрафу, а також стягнути судовий збір, згідно п.5 ч.2 ст. 4 Закону України Про судовий збір.

Керуючись п. 1 ч.1 ст.284 КУпАП, на підставі ч.2 ст.204-1КУпАП ,-

П О С Т А Н О В И В :

Визнати винним ОСОБА_2 у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 204-1 КУпАП та накласти на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 3400 (три тисячі чотириста) гривень.

Штраф в розмірі 3400 (три тисячі чотириста) гривень підлягає стягненню на рахунок 31110106700262 в ГУДКСУ у Волинській області(МФО 803014, код ЄДРПОУ 38031501, одержувач УДКСУ в Любомльському районі, код класифікації доходів бюджету 21081100, призначення платежу адміністративні штрафи).

ОСОБА_9 ОСОБА_2 судовий збір в розмірі 36 (тридцять шість) гривень 54 копійки в користь держави на рахунок 31214206700262 в ГУДКСУ у Волинській області (МФО 803014, код ЄДРПОУ 38031501, отримувач УДКСУ в Любомльському районі, код класифікації доходів бюджету 22030001).

Постанова суду протягом десяти днів з дня її винесення може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області через Любомльський районний суд.

Суддя Любомльського районного суду

Волинської області ОСОБА_10