Court ruling № 47711673, 26.08.2010, Commercial Court of Volyn Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"26" серпня 2010 р.

Справа № 02/41-38

за позовом Приватного підприємства "Охоронна фірма ""БАГІРА", м. Луцьк

до Відкритого акціонерного товариства "Любомльське ремонтно-транспортне підприємство", м. Любомль

про стягнення 6 893,89 грн.

Суддя Костюк С.В.

Встановила: рішенням господарського суду Волинської області від 13.04.2010р. позов задоволено; вирішено стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Любомль - сервіс"» в користь Приватного підприємства "Охоронна фірма ""БАГІРА" 6 893,89 грн., з них 5 000 грн. основного боргу, 1 592 грн. збитків завданих інфляцією, 301,89 грн. – 3% річних, а також 102 грн. витрат по оплаті державного мита та 236 грн. витрат по оплаті ІТЗ.

29.06.2010р. ВАТ "Любомльське ремонтно-транспортне підприємство" подано апеляційну скаргу на рішення господарського суду від 13.04.2010р., яку Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 23.06.2010р. залишено без задоволення, а рішення суду від 13.04.2010р. без змін.

08.07.2010р. виданий наказ за № 02/41-1 на виконання рішення господарського суду Волинської області від 13.04.2010р. у справі № 02/41-38, яке набрало законної сили згідно постанови Львівського апеляційного господарського суду від 23.06.2010р.

26.08.2010р. на адресу суду подано заяву про виправлення в резолютивній частині рішення помилки згідно ст. 89 ГПК України, так як в п. 2 рішення зазначено «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Любомль - сервіс"» замість «Стягнути з Відкритого акціонерного товариства "Любомльське ремонтно-транспортне підприємство"».

Згідно вимог ст.89 ГПК України, суддя, за заявою сторони або за власною ініціативою, роз’яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також виправляє допущені описки, чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи вищенаведене та керуючись ст. 89 Господарського процесуального кодексу України господарський суд,-

у х в а л и в :

1. Виправити помилку в резолютивній частині рішення від 13.04.2010р., а саме п.2 викласти в слідуючій редакції:

Стягнути з Відкритого акціонерного товариства "Любомльське ремонтно-транспортне підприємство"(44300, м. Любомль, Волинська обл., вул. Дружби, 93, р/р 2600123412001 в ВГРУ КБ «ПриватБанк», МФО 303440, ЗКПО 03898224) в користь Приватного підприємства "Охоронна фірма ""БАГІРА" (43000, м. Луцьк, вул. Холмська, 4, р/р 26003025573001 в АКБ «Імексбанк» м. Одеса, МФО 328384, ЗКПО 34572391) 6 893,89 грн., з них 5 000 грн. основного боргу, 1 592 грн. збитків завданих інфляцією, 301,89 грн. – 3% річних, а також 102 грн. витрат по оплаті державного мита та 236 грн. витрат по оплаті ІТЗ.

2. Видати наказ.

3. Вважати наказ господарського суду Волинської області від 08.07.200р. №02/41-1 таким, що втратив чинність.

Суддя Костюк С. В.