Court ruling № 47704121, 29.07.2015, Lviv District Administrative Court

Approval Date
29.07.2015
Case No.
813/1701/15
Document №
47704121
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (0322)-61-58-10 УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

29 липня 2015 р. справа № 813/1701/15

м. Львів, вул. Чоловського, буд. 2

Львівський окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Гулика А.Г.,

секретар судового засідання Щур В.Р.,

за участю:

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представника відповідача про зупинення провадження у справі за позовом управління Пенсійного фонду України в Жовківському районі Львівської області до товариства з обмеженою відповідальністю Бутляр про стягнення заборгованості,-

в с т а н о в и в :

управління Пенсійного фонду України в Жовківському районі Львівської області звернулося до суду з позовною заявою до товариства з обмеженою відповідальністю Бутляр, в якому просить суд стягнути з відповідача заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій у розмірі 6840,51грн.

Представник відповідача звернувся до суду з клопотанням про зупинення провадження у справі строком до 16.09.2015р. Вказане клопотання мотивоване тим, що відповідач звернувся до Конституційного Суду України з заявою про тлумачення п.п.1 п.2 розділу XV Прикінцевих положень Закону України №1058-IV «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» щодо того, чи виплачуються з державного бюджету чи за рахунок конкретних юридичних осіб відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій. Просив суд зупинити провадження у цій справі до вирішення Конституційним Судом України питання про відкриття провадження у справі.

Представник позивача у судовому засіданні проти зупинення провадження у справі заперечив з тих підстав, що розгляд Конституційним Судом України питання щодо тлумачення п.п.1 п.2 розділу XV прикінцевих положень Закону України №1058-IV «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» не перешкоджає провадженню у цій справі.

Дослідивши матеріали справи та подане клопотання, суд вважає, що клопотання представника відповідача підлягає задоволенню, а провадження у справі зупиненню, виходячи з наступного.

Згідно з п.4 ч.2 ст.156 КАС України суд має право зупинити провадження у справі в разі наявності інших причин за обґрунтованим клопотанням сторони або третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору, - до терміну, встановленого судом.

У межах цього спору позивач просить суд стягнути з відповідача заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій у розмірі 6840,51грн.

Заперечення відповідача проти позову зводяться до того, що відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій здійснюється з державного бюджету, а не за рахунок конкретних юридичних осіб.

Як встановлено судом, відповідач звернувся до Конституційного Суду України з заявою про тлумачення п.п.1 п.2 розділу XV Прикінцевих положень Закону України №1058-IV «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» щодо того, чи виплачуються з державного бюджету чи за рахунок конкретних юридичних осіб відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій.

З огляду на наведене, а також з урахуванням перебування судді у відпустці з 03.08.2015р. по 11.09.2015р., суд вважає за доцільне зупинити провадження у справі за позовом управління Пенсійного фонду України в Жовківському районі Львівської області до товариства з обмеженою відповідальністю Бутляр про стягнення заборгованості на строк до 16.09.2015р.

Керуючись п. 4 ч. 2 ст. 156, ст.ст. 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

у х в а л и в :

Клопотання представника відповідача про зупинення провадження у справі задовольнити.

Провадження у справі зупинити на строк до 16.09.2015р.

Розгляд питання про поновлення провадження у справі відбудеться у судовому засіданні 16 вересня 2015 року о 15год. 00хв. в приміщенні Львівського окружного адміністративного суду за адресою: 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2, 5-й поверх, зал № 6.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого Кодексом адміністративного судочинства України, якщо таку скаргу не було подано.

Повний текст ухвали суду складений та підписаний 30.07.2015р.

Суддя А.Г. Гулик

Часті запитання

Який тип судового документу № 47704121 ?

Документ № 47704121 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 47704121 ?

Дата ухвалення - 29.07.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 47704121 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 47704121 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 47704121, Lviv District Administrative Court

The court decision No. 47704121, Lviv District Administrative Court was adopted on 29.07.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.

The court decision No. 47704121 refers to case No. 813/1701/15

This decision relates to case No. 813/1701/15. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 47704119
Next document : 47704122