Decision № 47671606, 10.06.2014, Shostka City and District Court of Sumy Oblast

Справа № 589/1238/14-ц р.

Провадження № 2/589/440/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

10.06.2014 р.Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі:

головуючої судді Стародубцевої Л.О., за участю секретаря Бойко М.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судового засідання м. Шостка цивільну справу за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Дельта БАНК» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи, що на викладання повного рішення суду, пов'язаного у обгрунтуванні доводів сторін потрібно значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.ст.208-210 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов Публічного акціонерного товариства «Дельта БАНК» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта БАНК» заборгованість за кредитним договором № 235-0011010/ФК-08 від 12.05.2008 року в сумі 50413,05 грн., а також судовий збір в сумі 504 грн. 13 коп., по 252 грн.07 коп. з кожного.

У відповідності зі ст. 218 ЦПК України сторони можуть ознайомитися з повним рішенням суду 16 червня 2014 року.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Сумської області через Шосткинський міськрайсуд шляхом подання протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги, а особам, які не були присутніми під час проголошення рішення суду, протягом цього строку з дня отримання копії рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

У разі оскарження рішення, якщо воно не було скасованим, воно набирає законної сили після перегляду справи апеляційним судом.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської областіОСОБА_3