Court ruling № 47638021, 24.07.2015, Lviv Regional Court of Appeal

Справа № 464/3140/15 Головуючий у 1 інстанції: Радченко Е.А.

Провадження № 22-ц/783/4361/15 Доповідач в 2-й інстанції: ОСОБА_1 І. В.

Категорія:81

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частини)

24 липня 2015 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Львівської області в складі:

Головуючого: Бермеса І.В.

суддів: Мусіної Т.Г., Савуляка Р.В.

за участі секретаря: Фейір К.О.

з участю: ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4

розглянула у відкритому судовому засіданні у місті Львові цивільну справу за апеляційними скаргами Управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі м. Львова та Державної виконавчої служби України на ухвалу Сихівського районного суду м. Львова від 12 травня 2015 року у справі за скаргою ОСОБА_2 на постанову державного виконавця про закінчення виконавчого провадження , -

встановила:

Судова колегія у відповідності до ст.209 ЦПК України вважає за необхідне проголосити вступну та резолютивну частину ухвали, а складання повної ухвали відкласти на пять днів.

Керуючись п.1 ч.1 ст.205, п.2 ч.2 ст.307, п.2 ч.1 ст.312, п.3 ч.1 ст.314, ст.ст.315, 317 ЦПКУкраїни, колегія суддів, -

ухвалила :

Апеляційні скарги Управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі м. Львова та Державної виконавчої служби України задовольнити частково.

Ухвалу Сихівського районного суду м. Львова від 12 травня 2015 року - скасувати та постановити нову ухвалу.

Провадження у справі скаргою ОСОБА_2 на постанову державного виконавця про закінчення виконавчого провадження закрити.

Розяснити ОСОБА_2 право звернення до суду в порядку передбаченому Кодексом адміністративного судочинства України.

Повернути Головному територіальному управлінню юстиції у Львівській області 121 грн. 80 коп. судового збору, який сплачений згідно за платіжним дорученням №3090 від 11 червня 2015 року УДКС Личаківського району м. Львова 38007620, код отримувача ГУДКСУ у Львівській області 825015, р/р 31218206780006.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання ухвали законної сили.

Головуючий: Бермес І.В.

Судді: Мусіна Т.Г.

ОСОБА_5