Court ruling № 47572269, 06.07.2015, Kyiv Regional Court of Appeal

Справа № 374/177/14-ц Головуючий у І інстанції Козіна С.М.Провадження № 22-ц/780/56/15 Доповідач у 2 інстанції ОСОБА_1Категорія 18 06.07.2015

УХВАЛА

Іменем України

06 липня 2015 року колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Київської області в складі:

Головуючого - Коцюрби О.П.,

Суддів - Данілова О.М., Матвієнко Ю.О.,

При секретарі - Лопатюк В.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві заяву ОСОБА_2 про виправлення описки в ухвалі колегії суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Київської області від 19 січня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Приватного акціонерного товариства «Кредобанк», ОСОБА_3 про захист прав споживача та визнання недійсним договору, -

Заслухавши доповідь судді Апеляційного суду, пояснення сторін, вивчивши матеріали цивільної справи, доводи заяви про виправлення описки, колегія суддів, -

в с т а н о в и л а:

Позивач звернулася в Ржищівський міський суд Київської області з зазначеним позовом, в задоволенні якого, рішенням Ржищівського міського суду Київської області від 11 вересня 2014 року позивачу відмовлено.

Не погоджуючись з рішенням Ржищівського міського суду Київської області від 11 вересня 2014 року, ОСОБА_2 оскаржила його в апеляційному порядку. В апеляційній скарзі просила, скасувати рішення суду першої інстанції, ухвалити по справі нове рішення про задоволення її позовних вимог.

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 відхилено, про що, колегією суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Київської області, 19 січня 2015 року постановлено ухвалу.

У квітні 2015 року ОСОБА_2 звернулася в Апеляційний суд Київської області з заявою про виправлення описки в ухвалі колегії суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Київської області від 19 січня 2015 року, мотивуючи її тим, що колегією суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Київської області при постановленні вказаної ухвали по справі в абзаці 11 на сторінці три вказаної ухвали, колегією суддів помилково зазначено що кредитний договір укладено між ПАТ «Приватбанк»

та ОСОБА_3, а необхідно вказати, що кредитний договір підписано між ПАТ «Кредо банк» та ОСОБА_3

За правилами ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується у судовому засіданні, про що постановляється ухвала.

Судом встановлено, що дійсно, колегією суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Київської області при постановленні 19 січня 2015 року ухвали про відмову ОСОБА_2 в задоволенні апеляційної скарги на рішення Ржищівського міського суду Київської області від 11 вересня 2014 року допущено описку в абзаці 11 на сторінці три вказаної ухвали, а саме, помилково вказано про те, що 06 грудня 2006 року між ПАТ «Приватбанк» та ОСОБА_3 укладено кредитний договір № 06/0609, а необхідно вказати, що 06 грудня 2006 року між ПАТ «Кредобанк» та ОСОБА_3 підписано кредитний договір № 06/0609.

Враховуючи те, що 06 грудня 2006 року між ПАТ "Кредобанк", філія у м. Хмельницькому та ОСОБА_3 було підписано кредитний договір № 06/0609, у відповідності до якого, Банк надав ОСОБА_3 кредит у розмірі 199 000 (сто дев'яносто дев'ять тисяч) доларів США із сплатою 13,5% річних, з кінцевим терміном погашення 01 грудня 2009 року, колегія суддів приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_2 про виправлення описки, допущеної колегією суддів в абазі 11 на сторінці три, допущеної колегією суддів при постановленні вище вказаної ухвали.

Керуючись ст. ст. 219, 313, 314, 315, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

Заяву ОСОБА_2 про виправлення описки в абзаці 11 на сторінці три в ухвалі колегії суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Київської області від 19 січня 2015 року задовольнити.

Виправити описку в абазі 11 на сторінці три ухвали колегії суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Київської області від 19 січня 2015 року, вказавши, що 06 грудня 2006 року між ПАТ «Кредобанк» та ОСОБА_3 підписано кредитний договір № 06/0609.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та оскарженню не підлягає.

Головуючий:

Судді: