ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
"01" березня 2013 р. Справа №5027/946/2012
За позовом Чернівецької міської ради
До відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю «Продтранс» м. Чернівці
про внесення змін до договору оренди землі
Cуддя М.І.Ніколаєв
представники:
від позивача - не з'явився
від відповідача - Ксенніков Д.С., довіреність від 09.01.2012 року.
СУТЬ СПОРУ: Чернівецька міська рада звернулася з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Продтранс» м. Чернівці області про внесення змін до договору оренди землі №2975 від 31.07.2006 року стосовно земельної ділянки по вул. Заводській 37-А, загальною площею 0,1146 га, виклавши пункт 5 договору в такій редакції «Річна орендна плата вноситься орендарем в грошовій формі в розмірі 21592,71 грн.» та внесення змін до договору оренди землі №2976 від 31.07.2006 року стосовно земельної ділянки по вул. Заводській 37-А, загальною площею 0,5994 га, виклавши пункт 5 договору в такій редакції «Річна орендна плата вноситься орендарем в грошовій формі в розмірі 112937,76 грн.»
Ухвалою суду від 19.12.2012 року порушено провадження у справі, судове засідання призначено на 10.01.2013 року за участю представників сторін.(суддя Желік Б.Є.)
Згідно встановленого порядку у зв'язку з відпусткою судді Б.Є.Желіка справу передано до провадження судді М.І.Ніколаєва.
Відповідач у відзиві на позов заперечує проти внесення змін до договорів, посилаючись при цьому на відсутність в законі та інших нормативно-правових актах вимог щодо приведення умов раніше укладених договорів у відповідність з цими нормативними актами. Крім того, розмір нормативної грошової оцінки землі вказаний у витягах не відповідає розрахункам, які були надані позивачем відповідачу в обґрунтування збільшення розміру орендної плати.
Справа слухалась судом неодноразово.
01.03.2013 року від представника відповідача надійшло клопотання про зупинення провадження до вирішення ВГС України аналогічної справи №5027/412/2012.
Розглянувши у судовому засіданні подане клопотання, суд дійшов висновку про необхідність його задоволення виходячи з наступного.
У відповідності до ст. 79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупиняє провадження у справі у разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.
Пунктом 3.16 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011, № 18 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" передбачено, що відповідно до частини першої статті 79 ГПК господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом. При цьому пов'язаною з даною справою є така інша справа, у якій інший суд встановлює обставини, що впливають чи можуть вплинути на подання і оцінку доказів у даній справі; в тому числі йдеться про факти, які мають преюдиціальне значення (частини друга - четверта статті 35 ГПК).
Під неможливістю розгляду даної справи слід розуміти неможливість для даного господарського суду самостійно встановити обставини, які встановлюються іншим судом в іншій справі, - у зв'язку з непідвідомчістю або непідсудністю іншої справи даному господарському суду, одночасністю розгляду двох пов'язаних між собою справ різними судами або з інших причин.
Іншим судом, про який йдеться у частині першій статті 79 ГПК, є будь-який орган, що входить до складу судової системи України згідно з статтею 3 та частиною другою статті 17 Закону України "Про судоустрій і статус суддів"; іншим судом може вважатися й інший склад суду (одноособовий чи колегіальний) в тому ж самому судовому органі, в якому працює суддя (судді), що вирішує (вирішують) питання про зупинення провадження у справі.
Як встановлено судовим слуханням, в грудні 2012 року Львівським апеляційним господарським судом під час перегляду в апеляційному порядку рішень господарського суду Чернівецької області з аналогічних спорів (по справах №5027/643/2012 та №5027/412/2012) висловлено протилежні позиції щодо того, чи є затвердження органом місцевого самоврядування технічної документації з грошової оцінки землі обов'язковою підставою для внесення змін в договори оренди, укладені до прийняття вищевказаного рішення.
Врахувавши вищенаведене та з метою забезпечення єдності судової практики, суд прийшов до висновку про доцільність зупинення провадження у справі №5027/946/2012 до закінчення судового розгляду справи №5027/412/2012, предметом якої є аналогічний спір про внесення змін до договору оренди. При цьому, суд керується тим, що правова позиція касаційного суду щодо вирішення справи №5027/946/2012 матиме безумовно суттєве значення для встановлення усіх фактичних обставин і правильного застосування законодавства під час розгляду справи №5027/946/2012.
Більш того, в разі виявлення неоднакового застосування судом касаційної інстанції норм матеріального права, сторони по справі №5027/412/2012 матимуть право подати заяву про перегляд даного судового рішення Верховним судом України, рішення якого в силу вимог ст. 111-27 ГПК України буде обов'язкове для всіх судів України, які зобов'язані привести свою судову практику у відповідність з рішеннями Верховного суду України.
Керуючись статтями 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
УХВАЛИВ:
1. Зупинити провадження у справі №5027/946/2012 до закінчення ВГС України судового розгляду справи №5027/412/2012.
2. Зобов'язати сторони протягом 5 днів після закінчення судового розгляду справи №5027/412/2012 повідомити про це господарський суд Чернівецької області для поновлення провадження у справі №5027/946/2012.
Суддя М.І.Ніколаєв
The court decision No. 47451492, Commercial Court of Chernivtsi Oblast was adopted on 01.03.2013. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 5027/946/2012. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: