Court ruling № 47451203, 10.11.2010, Commercial Court of Khmelnytskyi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

УХВАЛА

"10" листопада 2010 р.

Справа № 6/92-10

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Європейський лізинг" м. Київ

до Фермерського господарства "Лебідь" с. Велика Березна Полонського району Хмельницької області

про стягнення 96414,39 грн. заборгованості за договором фінансового лізингу №19-03-2008 від 05.03.2008 року, з яких: 80155,45 грн. - основний борг, 9151,42 грн. - пеня, 1977,57 грн. - 3% річних, 5129,95 грн. - індекс інфляції

за зустрічним позовом Фермерського господарство "Лебідь" с. Велика Березна Полонського району Хмельницької області

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Європейський лізинг" м. Київ

про визнання неукладеним договору фінансового лізингу № 19-03-2008 від 05.03.2008 р.

Суддя Танасюк О.Є.

Представники сторін в судове засідання не викликались.

Рішенням господарського суду області від 27.07.2010 р. по справі № 6/92-10 позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Європейський лізинг" м. Київ до Фермерського господарства "Лебідь" с. Велика Березна Полонського району Хмельницької області про стягнення 96414,39грн. заборгованості за договором фінансового лізингу №19-03-2008р. від 05.03.2008року, з яких: 80155,45грн. заборгованості за несплату лізингових платежів за договором фінансового лізингу №19-03-2008 від 05.03.2008р., 9151,42грн. пені, 1977,57грн. 3% річних та 5129,95грн. інфляційних витрат задоволено.

Стягнуто з Фермерського господарства "Лебідь" (с. Велика Березна Полонського району Хмельницької області, код 30895143) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Європейський лізинг" (м. Київ, вул.. ямська, 28А, код 33934787) 80155,45 грн. (вісімдесят тисяч сто п’ятдесят п’ять гривень 45 коп.) основна заборгованість, 9151,42 грн. (дев’ять тисяч сто п’ятдесят одну гривну 42 коп.) пені, 1977,57грн. (одну тисячу дев’ятсот сімдесят сім гривень 57 коп.) 3% річних, 5129,95 грн. (п’ять тисяч сто двадцять дев’ять гривень 95 коп.) індекс інфляції, 1000,00грн. (одну тисячу гривень 00 коп.) адвокатських послуг, 964,14грн. (дев’ятсот шістдесят чотири гривни 14 коп.) витрат по оплаті державного мита та 236,00грн. (сто вісімнадцять гривень 00 коп.) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Повернуто ТОВ „Європейський лізинг” (м. Київ, вул. Ямська, 28А, код 33934787) зайво сплачене платіжним дорученням №223 від 24.12.2009р. державне мито в розмірі 235,86грн. (двісті тридцять п’ять гривень 86 коп.).

В зустрічному позові Фермерського господарство "Лебідь" с. Велика Березна Полонського району Хмельницької області до Товариства з обмеженою відповідальністю "Європейський лізинг" м. Київ про визнання неукладеним договору фінансового лізингу № 19-03-2008 від 05.03.2008р. відмовлено.

Відповідач, не погоджуючись з даним рішенням подав апеляційну скаргу до Житомирського апеляційного господарського суду.

Постановою Житомирського апеляційного господарського суду від 07.10.2010 р. рішення господарського суду від 27.07.2010 р. залишено без змін, а апеляційну скаргу без задоволення.

Враховуючи те, що матеріали справи № 6/92-10 повернуті до господарського суду Хмельницької області, суд вважає за необхідне на виконання рішення господарського суду Хмельницької області від 27.07.2010 р., постанови Житомирського апеляційного господарського суду від 07.10.2010 р. видати наказ про стягнення з Фермерського господарства "Лебідь" (с. Велика Березна Полонського району Хмельницької області, код 30895143) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Європейський лізинг" (м. Київ, вул.. ямська, 28А, код 33934787) 80155,45 грн. (вісімдесят тисяч сто п’ятдесят п’ять гривень 45 коп.) основна заборгованість, 9151,42 грн. (дев’ять тисяч сто п’ятдесят одну гривну 42 коп.) пені, 1977,57грн. (одну тисячу дев’ятсот сімдесят сім гривень 57 коп.) 3% річних, 5129,95 грн. (п’ять тисяч сто двадцять дев’ять гривень 95 коп.) індекс інфляції, 1000,00грн. (одну тисячу гривень 00 коп.) адвокатських послуг, 964,14грн. (дев’ятсот шістдесят чотири гривни 14 коп.) витрат по оплаті державного мита та 236,00грн. (сто вісімнадцять гривень 00 коп.) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Керуючись ст. ст. 86, 116 Господарського процесуального кодексу України, СУД-

УХВАЛИВ:

На виконання рішення господарського суду Хмельницької області від 27.07.2010 р., постанови Житомирського апеляційного господарського суду від 07.10.2010 р. видати наказ про стягнення з Фермерського господарства "Лебідь" (с. Велика Березна Полонського району Хмельницької області, код 30895143) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Європейський лізинг" (м. Київ, вул.. ямська, 28А, код 33934787) 80155,45 грн. (вісімдесят тисяч сто п’ятдесят п’ять гривень 45 коп.) основна заборгованість, 9151,42 грн. (дев’ять тисяч сто п’ятдесят одну гривну 42 коп.) пені, 1977,57грн. (одну тисячу дев’ятсот сімдесят сім гривень 57 коп.) 3% річних, 5129,95 грн. (п’ять тисяч сто двадцять дев’ять гривень 95 коп.) індекс інфляції, 1000,00грн. (одну тисячу гривень 00 коп.) адвокатських послуг, 964,14грн. (дев’ятсот шістдесят чотири гривни 14 коп.) витрат по оплаті державного мита та 236,00грн. (сто вісімнадцять гривень 00 коп.) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Суддя О.Є. Танасюк