Decision № 47433621, 20.09.2012, Desnianskyi District Court of Kyiv City

Номер провадження 2/2603/3123/12

Справа №2603/3660/12

РІШЕННЯ

Іменем України

20 вересня 2012 року

Деснянський районний суд м. Києва в складі:

головуючогосудді: Таран Н.Г.

при секретарі Величко Л.П., Федорченко Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Сведбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

У квітні 2012 р. позивач ПАТ "Сведбанк" (правонаступник ВАТ "Сведбанк", АКБ «ТАС-Комерцбанк») пред'явив позов до відповідача про стягнення заборгованість за кредитним договором в сумі 132913,00 доларів США та пені в сумі 75755,30 грн., мотивуючи тим, що 25 квітня 2008 р. між Відкритим акціонерним товариством "Сведбанк", яке змінило своє найменування на Публічне акціонерне товариство «Сведбанк»,та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 2706/0408/88-226, відповідно до п. 1.2 якого позивач надав позичальнику споживчий кредит в іноземній валюті в сумі 117 600,00 доларів США з кінцевим терміном повернення до 25.04.2018 р. включно та відповідно до п. 1.3 якого зі сплатою відсотків за весь строк фактичного користування кредитом в розмірі 13,5 % річних.

Відповідно до п. 3.1 кредитного договору позичальник зобов'язується погасити заборгованість за кредитом шляхом внесення коштів на позичковий рахунок, зазначений у договорі, щомісяця або шляхом безготівкового перерахування щомісяця через касу банку згідно додатку № 1, що є невід'ємною частиною договору.

Позивач свої зобов'язання за кредитним договором виконав в повному обсязі, кредитні кошти у розмірі 117 600,00 доларів США були видані відповідачу, що підтверджується заявою-анкетою на отримання кредиту, копія якої надається.

Відповідачем систематично не виконуються зобов'язання по поверненню належних до сплати частин кредиту та нарахованих відсотків за його користування.

У зв'язку з порушеннями зобов'язань за кредитним договором відповідач станом на 25.01.2012 р. має заборгованість, яка складається з непогашеної заборгованості за кредитом в сумі 105998,00 доларів США та заборгованості за процентами в сумі 26915,00 доларів США, що в сумі становить 132913,00 доларів США, - заборгованість відповідача за кредитним договором, а також заборгованості за пенею в сумі 75755,30 грн.

Просить стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість по кредитному договору в загальній сумі 132913,00 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ станом на 25.01.2012 року становить (один мільйон шістдесят одна тисяча девятсот сорок вісім) грн.. 29 коп. та пеню за несвоєчасне погашення кредиту і пеню за несвоєчасну сплату процентів в сумі 75755,30 грн. та судові витрати.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі з вищенаведених підстав.

Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги визнав в повному обсязі, просив суд про надання відстрочки виконання рішення суду терміном на 1 місяць.

За ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що 25.04.2008р. між Відкритим акціонерним товариством "Сведбанк", яке змінило своє найменування на Публічне акціонерне товариство «Сведбанк»,та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 2706/0408/88-226, відповідно до п. 1.2 якого позивач надав позичальнику споживчий кредит в іноземній валюті в сумі 117 600,00 доларів США з кінцевим терміном повернення до 25.04.2018 р. включно та відповідно до п. 1.3 якого зі сплатою відсотків за весь строк фактичного користування кредитом в розмірі 13,5 % річних (а. с. № 12-16).

Позивач свої зобов'язання за кредитним договором виконав в повному обсязі, кредитні кошти в розмірі 117600,00 доларів США були видані відповідачу, що підтверджується заявою-анкетою на отримання кредиту (а. с. № 18).

Відповідно до умов кредитного договору відповідач ОСОБА_1 зобов'язана здійснювати оплату чергових платежів по погашенню кредиту в порядку і терміни, зазначені у графіку повернення кредиту та сплати відсотків (додаток № 1 до кредитного договору № 2706/0408/88-226 від 25.04.2008р.), однак в порушення умов договору відповідачем зобов'язання за вказаним договором належним чином систематично не виконуються (а. с. № № 17).

В зв'язку з порушенням позичальником кредитних зобов'язань банк направив на ім'я відповідача вимогу-повідомлення (вих. № 8223 від 31.10.2011р.) про зміну умов кредитного договору № 2706/0408/88-226 від 25 квітня 2008р., що містить вимогу кредитора сплатити заборгованість по кредитному договору достроково у повному обсязі, включаючи заборгованість по кредиту, по процентам та пеню за несвоєчасне виконання зобов'язань по договору, але відповіді на вимогу кредитор не отримав (а. с. № 9-11).

Станом на 25.01.2012 р. має заборгованість, яка складається з непогашеної заборгованості за кредитом в сумі 105998,00 доларів США та заборгованості за процентами в сумі 26915,00 доларів США, що в сумі становить 132913,00 доларів США, - заборгованість відповідача за кредитним договором, що в еквіваленті по курсу НБУ станом на 25.01.2012 року становить (один мільйон шістдесят одна тисяча девятсот сорок вісім) грн.. 29 коп. а також заборгованості за пенею в сумі 75755,30 грн. (а. с. № 8)

Таким чином, вимоги позивача про стягнення заборгованості за договором кредиту є обґрунтовані тапідлягають задоволенню, визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права третіх осіб.

Клопотання представника відповідача щодо відстрочення виконання рішення суду на 1 місяць задоволенню не підлягає, оскільки судом не знайдено виняткових підстав позивачу відстрочити виконання рішення суду.

Згідно ст. ст. 81, 88 ЦПК України на користь позивача з відповідача слід стягнути судовий збір в сумі 3219,00 грн., сплачений при подачі позову до суду (а. с. № 2, 3).

На підставі викладеного, ст. ст. 526, 530, 610, 611, 1054 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 81, 88, 174, 212-215, 373 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов Публічного акціонерного товариства "Сведбанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства "Сведбанк" (04080, м. Київ, вул. Новокостянтинівська 18-В, к/рахунок № 32002170101, МФО 300164, ЄДРПОУ № 19356840) заборгованість за кредитним договором в сумі 132913,00 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ станом на 25.01.2012 р., складає 1061948,29 грн., та пені в сумі 75755,30 грн., що в загальному складає 1137 703,59 грн. (один мільйон сто тридцять сім тисяч сімсот три) грн. 59 коп.

Стягнути з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства "Сведбанк" (04080, м. Київ, вул. Новокостянтинівська 18-В, к/рахунок № 32002170101, МФО 300164, ЄДРПОУ № 19356840) судовий збір в сумі 3219,00 грн. (три тисячі двісті девятнадцять грн.)

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення виготовлено 21.09.2012 року.

Суддя: Н.Г.Таран