Court ruling № 47373597, 02.03.2012, Ivanychi District Court of Volyn Oblast

Справа № 0303/168/2012

У Х В А Л А

"02" березня 2012 р. Іваничівський районний суд Волинської області

в складі:головуючого-судді ОСОБА_1.

за участю: секретаря Салатюк Г.В.

представника позивача ОСОБА_2

при розгляді справи за позовом ОСОБА_3 до Іваничівської районної державної адміністрації про визнання недійсним договорів купівлі-продажу земельної ділянки, -

В С Т А Н О В И В:

До суду надійшла позовна заява ОСОБА_3 до Іваничівської районної державної адміністрації про визнання недійсним договорів купівлі-продажу земельної ділянки.

Від представника відповідача надійшла заява в якій просить зупинити провадження по вказаній справі у з вязку з тим, що в провадженні Вищого адміністративного суду України за касаційною скаргою відповідача на постанову Волинського окружного адміністративного суду знаходиться справа за позовом Нововолинської міської ради до Іваничівської районної державної адміністрації Волинської області про зобовязання вчинити дії рішення якого може вплинути на вирішення вказаного спору.

Заслухавши думку представника позивача, оглянувши матеріали справи, суд приходить до висновку, що клопотання підставне і підлягає до задоволення.

Відповідно до ст. 201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства. Оскільки постанова Волинського окружного адміністративного суду не набрала законної сили та частково стосується і вказаного спору, то провадження по цивільній справі необхідно зупинити до вирішення адміністративної справи.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 158, 201, 203, 209, 210 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Зупинити провадження у справі до набрання законної сили судовим рішенням Волинського окружного адміністративного суду по справі за позовом Нововолинської міської ради до Іваничівської районної державної адміністрації Волинської області про зобовязання вчинити дії.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Волинської області через Іваничівський районний суд протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: ОСОБА_1