Court ruling № 47339729, 20.07.2015, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (0322)-61-58-10 УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

20 липня 2015 р. справа № 813/3221/15

м.Львів, вул. Чоловського, буд. 2

зал судових засідань № 6

Львівський окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Гулика А.Г.,

секретар судового засідання Щур В.Р.

за участю:

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представника позивача про зупинення провадження у справі за позовом управління Пенсійного фонду України у Жидачівському районі Львівської області до приватної агрофірми Бережниця про стягнення заборгованості,-

в с т а н о в и в :

управління Пенсійного фонду України у Жидачівському районі Львівської області (далі УПФ України у Жидачівському районі Львівської області) звернулось до суду з позовом до приватної агрофірми Бережниця (далі ПА «Бережниця»), в якому просить суд стягнути з відповідача заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій у розмірі 16728,25грн.

Представник позивача подав до суду клопотання про зупинення провадження у справі відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України, з підстав неможливості її розгляду до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку адміністративного судочинства, а саме до набрання законної сили судовим рішенням у справі №813/1713/15 за позовом ПА "Бережниця" до УПФ України в Жидачівському районі Львівської області про визнання протиправними і скасування розрахунків.

Представник позивача у судовому засіданні клопотання про зупинення провадження у справі підтримав з підстав, наведених у ньому.

Представник відповідача у судовому засіданні проти зупинення провадження у справі не заперечив.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що клопотання представника позивача підлягає задоволенню, а провадження у справі зупиненню, виходячи з наступного.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Судом з метою зясування підстав для зупинення провадження у справі встановлено, що в межах цього позову позивач просить суд стягнути з відповідача заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій у розмірі 16728,25грн. Вказана заборгованість виникла на підставі розрахунків фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій, призначених відповідно до частини 2 Прикінцевих положень Закону України Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування в частині пенсій, призначених відповідно до пунктів б-з статті 13 Закону України Про пенсійне забезпечення №439/04-36/2 від 21.01.2015 року та №1849/04-36/2 від 10.03.2015 року.

Постановою Львівського окружного адміністративного суду від 17.06.2015р. у справі №813/1713/15 задоволено позовні вимоги ПА «Бережниця» до УПФ України в Жидачівському районі Львівської області, визнано протиправними та скасовано виставлені УПФ України в Жидачівському районі Львівської області розрахунки фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій, призначених відповідно до частини 2 Прикінцевих положень Закону України Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування в частині пенсій, призначених відповідно до пунктів б-з статті 13 Закону України Про пенсійне забезпечення №439/04-36/2 від 21.01.2015року та №1849/04-36/2 від 10.03.2015року.

Ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 10.07.2015р. відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою УПФ України в Жидачівському районі Львівської області на постанову Львівського окружного адміністративного суду від 17.06.2015р. у справі №813/1713/15.

З огляду на наведене, суд дійшов висновку, що розгляд цієї справи є неможливим до набрання законної сили судовим рішенням в адміністративній справі №813/1713/15 за позовом ПА "Бережниця" до УПФ України в Жидачівському районі Львівської області про визнання протиправними і скасування розрахунків.

Керуючись п. 3 ч. 1 ст. 156, ст.ст. 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

у х в а л и в :

Клопотання представника позивача про зупинення провадження у справі задовольнити.

Провадження у справі зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у справі №813/1713/15.

Сторонам - при отриманні процесуальних документів, що вказуватимуть на усунення обставин, які зумовили зупинення провадження у справі, письмово повідомити про це суд з доданням відповідних доказів.

Про поновлення провадження у справі, дату, час і місце наступного судового засідання сторони будуть повідомлені судом.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого Кодексом адміністративного судочинства України, якщо таку скаргу не було подано.

Повний текст ухвали суду складений і підписаний 23.07.2015р.

Суддя А.Г. Гулик