ЗОЛОЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 622/471/15-ц р
2/622/421/2015 .
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
20.07.2015 року смт. Золочів
Золочівський районний суд Харківської області у складі:
головуючого: судді Шабас О.С.,
при секретарі: Цилюрик Т.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Золочівського районного суду Харківської області заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до сільськогосподарського виробничого кооперативу ім. Фрунзе про розірвання договору оренди та повернення земельної ділянки,
В С Т А Н О В И В:
Враховуючи, що для складення повного тексту рішення необхідний тривалий час, суд в даному судовому засіданні обмежується складанням та оголошенням вступної та резолютивної частин, керуючись положеннями та ст., ст. 10,11, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд -
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити.
Розірвати договір оренди земельної ділянки від 25 лютого 2008 року, укладений між сільськогосподарським виробничим кооперативом ім. Фрунзе та ОСОБА_3, зареєстрований 31 березня 2009 року у відділі Харківської регіональної філії ДП «Центр Державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельним ресурсам» за №040969500257.
Зобовязати сільськогосподарський виробничий кооператив ім. Фрунзе повернути ОСОБА_1 та ОСОБА_2 земельну ділянку площею 4,8335 га, що розташована на території Писарівської сільської ради Золочівського району Харківської області, кадастровий номер 6322685000:03:003:0254.
Стягнути з сільськогосподарського виробничого кооперативу ім. Фрунзе на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2 судовий збір у сумі 243 гривні 60 копійок.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Золочівський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Повний текст рішення буде виготовлено протягом 5 днів.
Головуючий суддя: О.С. Шабас
.
The court decision No. 47321872, Zolochiv District Court of Kharkiv Oblast was adopted on 21.07.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 622/471/15-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: