Court ruling № 47299337, 06.12.2010, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

"06" грудня 2010 р. Справа № 15/323-10

вх. № 10453

Суддя господарського суду Харківської області Лаврова Л.С.

без участі представників сторін

розглянувши матеріали справи за позовом : ТОВ агропромислова асоціація "Агросвіт", м. Харків

до Орільська селищна Рада Народних депутатів с. Орілька, Чкаловська селищна рада Чугуївського району Харківської області смт. Чкаловське 3-я особа - Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Харківській області

про визнання права власності

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області від 06.12.2010 року були задоволені позовні вимоги позивача та визнано за ТОВ Агропромислова Асоціація "Агросвіт" ( м.Харків, пр. Московський,199а р/р 26001996105404 в ЗАТ"ПУМБ" код ЄДРПОУ 32949661) право власності на нежитлові будівлі прохідної №3 літ №"Е" загальною площею 6,6 м.кв. ,гараж літ "Л" загальною площею 82,5 кв.м. вагової літ "Ж" загальною площею 6,2 м.кв., галереї під промисловими силосами літ"Н" загальною площею 218,3 кв.м. ,розвантажувальної з автомобілів УРАГ з робочою баштою №1 літ "М" загальною площею 54,4 кв.м, туалету літ "К" площею 6,8 м.кв.,які розташовані в с.м.т.Орілька, Лозівського району Харківської області, вул.Індустріальна,12, склад літ "В" площею 325 м.кв. та прохідну літ "Е" площею 6,1 м.кв.,які розташовані у с.м.т. Чкаловське Чугуївського району,Харківської області , вул.Польова,1.

Розглянувши матеріали справи судом встановлено, що в 26 абзаці мотивувальної частини рішення зроблена технічна описка, а саме вказано " У випадку визнання судом права власності на нерухоме майно - таке право, згідно з нормами ст. ст. 181, 182 ЦК України та Закону України „Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень" підлягає державній реєстрації в КП «Харківське міське бюро технічної інвентаризації» замість "У випадку визнання судом права власності на нерухоме майно - таке право, згідно з нормами ст. ст. 181, 182 ЦК України та Закону України „Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень" підлягає державній реєстрації в КП «Лозівське міжміське бюро технічної інвентаризації» та "Чугуївське міжміське бюро технічної інвентаризації".

Згідно ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи за своєю ініціативою має право виправити допущені в рішенні описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

За таких обставин, керуючись ст. ст. 86,89 ГПК України, -

УХВАЛИВ:

Виправити технічну описку в абзаці 26 мотивувальної частини рішення від 06.12.2010 року по справі №15/323-10 та викласти в наступній редакції:

У випадку визнання судом права власності на нерухоме майно - таке право, згідно з нормами ст. ст. 181, 182 ЦК України та Закону України „Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень" підлягає державній реєстрації в КП «Лозівське міжміське бюро технічної інвентаризації»та "Чугуївське міжміське бюро технічної інвентаризації.

Суддя Лаврова Л.С.