Court ruling № 47042850, 29.10.2013, Commercial Court of Chernihiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Чернігівської області

14000, м. Чернігів, пр. Миру, 20 тел. 698-166

У Х В А Л А

"29" жовтня 2013 р. справа № 927/1166/13

Позивач: Фермерське господарство "Земля і воля",

вул. Кропивненська, 1, с. Кропивне, Бахмацький район, Чернігівська область, 16574

Відповідач: Бахмацька районна державна адміністрація Чернігівської області,

вул. Першотравнева, 36, м. Бахмач, Бахмацький район, Чернігівська

область, 16500

про визнання договору поновленим, визнання незаконною відмови в укладенні додаткової угоди та зобов'язання укласти додаткову угоду.

Суддя Бобров Ю.М.

Представники сторін:

Від позивача: Мех М.В. - голова, паспорт серія НК133327 від 11.07.1996р., виданий Бахмацьким РВУМВС України в Чернігівській області; Кобилянський В.А. - представник, довіреність № б/н від 15.10.2013р.

Від відповідача: Петуніна Н.Ю. - начальник юридичного відділу апарату райдержадміністрації, довіреність № 02-16/3464 від 01.10.2013р.

Позивачем - Фермерським господарством „Земля і воля" с. Кропивне Бахмацького району подано позов до Бахмацької районної державної адміністрації Чернігівської області про визнання договору оренди земельної ділянки від 17.10.2007р. поновленим, визнання незаконною відмови в укладенні додаткової угоди до договору та зобов'язання укласти додаткову угоду до договору.

Ухвалою господарського суду Чернігівської області від 11.09.2013р. позовну заяву прийнято судом до розгляду, порушено провадження у справі № 927/1166/13 та розгляд справи призначено на 15.10.2013р.

Відповідач у відзиві на позовну заяву, наданим представником відповідача в судовому засіданні 15.10.2013р., проти позову заперечує та просить суд відмовити позивачу у задоволенні позову.

В судовому засіданні 29.10.2013р., після оголошеної в судовому засіданні 15.10.2013р. перерви, представником позивача надані суду письмові пояснення по справі.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши в судовому засіданні думку учасників судового процесу, дослідивши надані докази, суд вважає за необхідне розгляд справи відкласти.

Керуючись ст.ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Розгляд справи відкласти на "05" листопада 2013 р. об 12:00 год. в приміщенні господарського суду Чернігівської області у м. Чернігові, проспект Миру, 20, каб. № 7.

2. Зобов'язати позивача надати:

- довідку територіального органу казначейства про те, що суми судового збору, сплачені ФГ „Земля і воля" згідно квитанцій № 106053559 від 27.08.2013р. та № 106038282 від 03.09.2013р., не були повернуті останньому з державного бюджету;

- докази відмови нотаріуса в оформленні спадщини;

- копії проекту землеустрою;

- докази фактичного користування земельною ділянкою після закінчення терміну дії договору;

- докази сплати орендної плати за період користування земельною ділянкою.

3. Зобов'язати відповідача надати:

- для огляду оригінал акта прийому-передачі земельної ділянки від 23.10.2012р. та додатки до договору оренди;

- копії заяв позивача від 16.09.2012р. та від 23.10.2012р.

4. Сторонам забезпечити явку компетентних повноважних представників з належним чином оформленими довіреностями і засвідченими їх копіями та документами, що посвідчують особу.

Суддя Ю.М. Бобров