№ 47010923, 06.04.2011, Lebedyn District Court of Sumy Oblast

Справа № 3-463/11

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 квітня 2011 року м.Лебедин

Суддя Лебединського районного суду Сумської області Стеценко В. А., розглянувши матеріали, які надійшли від Лебединського МВ ГУМВС України в Сумській області про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_1,

ІНФОРМАЦІЯ_1,

українця, громадянина України,

жителя ІНФОРМАЦІЯ_2

району Сумської області, не працюючого

за ч. 1 ст. 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення;

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 в ніч на 02.02.11 р. проник до спортивного залу та майстерні загальноосвітньої школи в с. Бишкінь Лебединського району Сумської області, звідки таємно викрав комплект інструменту Юний технікта дві сокири загальною вартістю 40 грн. 50 коп., чим вчинив дрібне викрадення чужого майна, що визнав у судовому засіданні.

Крім того, його вина стверджується протоколом про адміністративне правопорушення від 06.04.11 року та іншими матеріалами справи.

Керуючись ч. 1 ст. 51 КУпАП;

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 визнати винним у скоєнні правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 51 КпАП України і підвергнути штрафу в прибуток держави в розмірі 170 грн. на р/р 31416542700217, до місцевого бюджету код 23636456 банк ГУДКУ в Сумській області МФО 837013.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Сумської області протягом десяти днів з дня її проголошення.

Суддя ОСОБА_2