№ 46994424, 25.07.2013, Berdychiv City and District Court of Zhytomyr Oblast

Справа № 274/4357/13-п Провадження № 3/0274/1389/13

ПОСТАНОВА

Іменем України

25.07.2013 року. Суддя Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області Потапова Т.М., розглянувши матеріали, які надійшли з Бердичівського МВВС про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованого та проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, пенсіонера,

за ст. 173 КУпАП, -

Встановив:

16.07.2013 року о 07 год. 00 хв. гр. ОСОБА_1 неподалік будинку №16 по вул. Бердичівській в с. В. Низгірці Бердичівського району виражався брутальними словами в адресу ОСОБА_2, чим вчинив дрібне хуліганство, за що передбачена відповідальність згідно ст. 173 КУпАП.

В судовому засіданні гр.ОСОБА_1 вину не визнав. Пояснив, що прийшов купити риби, але ОСОБА_2 йому відмовив та побив його.

Вина ОСОБА_1 у вчиненому протиправному діянні стверджується протоколом про адміністративне праворушення від 17.07.2013 р., висновком за результатами перевірки обставин, викладених у повідомленні гр. ОСОБА_3, письмовими поясненнями ОСОБА_4 та ОСОБА_2, зі змісту яких вбачається, що 16.07.2013 р. ОСОБА_1П вчинив з ОСОБА_2 сварку в ході якої ображав його брутальною лайкою.

Таким чином, суддя вважає вину ОСОБА_1П у вчиненні правопорушення передбаченого ст.173 КУпАП доведеною.

Призначаючи стягнення, суддя враховує характер вчиненого діяння, обставини справи, особу, яка притягається до адміністративної відповідальності вперше, пенсіонер, вважає можливим призначити стягнення у виді штрафу в мінімальному розмірі.

Керуючись ст. 283 284, п. 1 ч. 1 ст. 34, ст. 173 КУпАП,

Постановив:

Визнати ОСОБА_1 винним за ст. 173 КУпАП і призначити адміністративне стягнення у виді штрафу в сумі 51 грн. в дохід держави, який сплатити на розрахунковий рахунок: 31113106700059, код 22062831, Банк УДК в Житомирській області, МФО 811039, код бюджетної класифікації доходів 21081100.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя: