№ 46926607, 16.07.2015, Zviahel City and District Court of Zhytomyr Oblast (until 25.04.2025 - Novohrad-Volynskyi City and District Court of Zhytomyr Oblast)

Справа № 285/2237/15-п

провадження 3/0285/970/15

ПОСТАНОВА

Іменем України

16.07.2015 року м. Новоград-Волинський

Суддя Новоград-Волинського міськрайонного суду Помогаєв А.В. розглянувши матеріали, які надійшли відНовоград-Волинського МВ УМВС України в Житомирській області про притягнення до адміністративної відповідальності Донг Чао, ІНФОРМАЦІЯ_1, грмадянина Китайської народної республіки, який проживає за адресою АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_1

за ч. 1 ст. 206-1 КУпАП, -

в с т а н о в и в:

30.06.2015 року в Новоград-Волинський міськрайонний суд надійшов протокол про притягнення до адміністративної відповідальності Донг Чао за ч. 1 ст.206-1 КУпАП.

З протоколу вбачається, що громадянин КНР Донг Чао 13.05.2015 року на автомобілі НОМЕР_2 перевозив громадянина КНР ОСОБА_1 тон, який перебував на території України з порушення правил перевезення іноземців.

Правопорушник не зявився в судове засідання, однак про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином, подав заяву про розгляд справи без його участі, вину визнав.

За таких обставин суд приходить до висновку, що матеріалами справи підтверджується наявність у діях Донг Чао складу адміністративного правопорушення, відповідальність за яке передбачена ч.1 ст. 206-1 КУпАП.

Вина в скоєнні правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 206-1 КУпАП, крім протоколу ЖИ № 037444 від 13.05.2015 року, поясненнями правопорушника, рапортом від 13.05.2015 р.

При визначенні виду адміністративного стягнення суд приймає до уваги всі обставини справи в їх сукупності, особу правопорушника та вважає за можливе притягнути його до адміністративної відповідальності у вигляді штрафу.

У відповідності до п.5 ч.2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» підлягають стягненню з порушника в прибуток держави 36,54 грн. судового збору.

Керуючись ст.ст. 184, 283, 284, 294 КУпАП, суддя, -

п о с т а н о в и в :

Визнати Донг Чао, ІНФОРМАЦІЯ_1, винним у вчиненні адміністративного правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 206-1 КУпАП.

Накласти на Донг Чао адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 1700 (одна тисяча сімсот) грн.

Штраф сплатити за наступними реквізитами: р\р № 31114102700007, код платежу 21080600, одержувач Новоград-Волинське УДКСУ, код одержувача 37808366, МФО 811039.

Стягнути з Донг Чао. в дохід держави 36,54 грн. судового збору за наступними реквізитами: отримувач коштів Новоград-Волинське УДКСУ, 22030000 , код отримувача (код за ЄДРПОУ) 37808366, Банк отримувача ГУДКСУ в Житомирській області, код банку отримувача (МФО) 811039, рахунок отримувача 31214206700007, код класифікації доходів бюджету 22030001.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Житомирської області через Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або прокурором протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя: А.В. Помогаєв