Decision № 4687228, 02.02.2009, Kamianets-Podilskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 2-91/2009 р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 лютого 2009 року

Кам»янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.

при секретарі - Білоус Л.В.

з участю прокурора - Мельника В.В.

адвоката - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам»янець- Подільський цивільну справу за позовом прокурора міста Кам»янця-Подільського в інтересах держави в особі Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі Хмельницького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності до ОСОБА_1 про стягнення коштів,-

В С Т А Н О В И В :

Прокурор міста Кам»янця-Подільського звернувся з позовом в інтересах держави в особі Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі Хмельницького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності до ОСОБА_1 про стягнення коштів.

Представник позивача, підтримуючи та обґрунтовуючи позовні вимоги, пояснив, що 13 вересня 2007 року по вул. Нігинське шосе у м. Кам»янці-Подільському Хмельницької області відповідач, перевищивши допустиму швидкість руху, вчинив наїзд на пішохода ОСОБА_2, спричинивши йому тяжкі тілесні ушкодження у вигляді відкритого багатоуламкового перелому середньої третини обох кісток правої гомілки зі зміщенням уламків, черезвиростковий перелом верхньої третини правої великогомілкової кістки, легкі тілесні ушкодження з короткочасним розладом здоров»я у вигляді рани в передній поверхні правої гомілки, легкі тілесні ушкодження у вигляді двох синяків в задньо-зовнішній поверхні правого стегна і правої гомілки. У зв»язку з отриманими ушкодженнями потерпілий знаходився на лікування у Кам»янець-Подільській міській лікарні № 1 з 13.09.2007 року по 05.10.2007 року, після чого лікувався амбулаторно, що підтверджено копіями листків непрацездатності ААФ № 393155, ААФ № 324291, ААФ № 134372. За місцем роботи бухгалтерією ВАТ «К-ПЕМЗ» ОСОБА_2 було проведено оплату вищевказаних листків працездатності за рахунок коштів Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності на суму 2350,24 грн. Вироком Кам»янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 10.12.2007 року відповідача визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, та призначено покарання у вигляді 3-х років позбавлення волі з іспитовим терміном на 1 рік.

Оскільки Фондом соціального страхування з тимчасової втрати працездатності здійснено оплату листків непрацезданості потерпілому на суму 2350,24 грн., представник позивача просить стягнути з відповідача зазначені кошти на їх користь.

Відповідач у судовому засідання позов визнав частково і пояснив, що визнає заявлену у позові суму відшкодування витрат Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності на оплату листків непрацездатності потерпілому ОСОБА_2, однак вважає, що зазначені кошти підлягають стягненню не з нього, а із страхової компанії, договір з якою був чинним на момент вчинення ним дорожньо-транспортної пригоди.

Заслухавши учасників процесу, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 13 вересня 2007 року по вул. Нігинське шосе у м. Кам»янці-Подільському Хмельницької області ОСОБА_1, перевищивши допустиму швидкість руху, вчинив наїзд на пішохода ОСОБА_2, спричинивши йому тяжкі тілесні ушкодження у вигляді відкритого багатоуламкового перелому середньої третини обох кісток правої гомілки зі зміщенням уламків, черезвиростковий перелом верхньої третини правої великогомілкової кістки, легкі тілесні ушкодження з короткочасним розладом здоров»я у вигляді рани в передній поверхні правої гомілки, легкі тілесні ушкодження у вигляді двох синяків в задньо-зовнішній поверхні правого стегна і правої гомілки. У зв»язку з отриманими ушкодженнями потерпілий знаходився на лікування у Кам»янець-Подільській міській лікарні № 1 з 13.09.2007 року по 05.10.2007 року, після чого лікувався амбулаторно, що підтверджено копіями листків непрацездатності ААФ № 393155, ААФ № 324291, ААФ № 134372. За місцем роботи бухгалтерією ВАТ «К-ПЕМЗ» ОСОБА_2 було проведено оплату вищевказаних листків працездатності за рахунок коштів Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності на суму 2350,24 грн. Вироком Кам»янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 10.12.2007 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, та призначено покарання у вигляді 3-х років позбавлення волі з іспитовим терміном на 1 рік.

Згідно ст. 1191 Цивільного кодексу України особа, яка відшкодувала шкоду, завдану іншою особою, має право зворотної вимоги (регресу) до винної особи у розмірі виплаченого відшкодування, якщо інший розмір не встановлений законом.

На підставі ст. 1191 ЦК України, керуючись ст.ст. 213-215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1 2350,24 грн.на користь Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі Хмельницького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, р/р 37177200900001 в УДК Хмельницької області, МФО 815013, код 00439322.

Стягнути з ОСОБА_1 державне мито в сумі 51 грн. на користь держави та 30 грн. витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи.

На рішення може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом 10 днів та апеляційну скаргу протягом 20 днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Хмельницької області через міськрайсуд.

Суддя :