Court ruling № 46814874, 25.11.2013, Commercial Court of Ternopil Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"25" листопада 2013 р.Справа № 8/35/5022-648/2011

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Гирили І.М., розглянувши заяву ПП "Ролікс-Транс" б/н від 11.11.2013 р. про відстрочку виконання рішення у справі

за позовом: Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України", вул. Госпітальна, 12г, м. Київ, в особі Філії Тернопільського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України", майдан Волі, 2, м. Тернопіль, 46000

до відповідача: Приватного підприємства "Ролікс - Транс", вул. Гоголя, 5, м. Тернопіль, 46000

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Фізична особа - ОСОБА_1, с. Мишковичі Тернопільського району Тернопільської області

про звернення стягнення на заставне майно в загальній сумі 26 412,73 дол. США, що в гривневому еквіваленті становить 210 385,32 грн., згідно Договору застави транспортного засобу від 18.09.2007 року

За участю представників:

Стягувача: Тимчишин Н.І. - головного юрисконсульта філії - Тернопільське обласне управліня ПАТ "Державний ощадний банк", довіреність №2236 від 17.06.2013 року

Боржника: Кіцану А.Л. - представника, довіреність б/н від 14.01.2013 року.

Третьої особи: не прибув

За відсутності відповідного клопотання сторін технічна фіксація судового засідання не здійснюється.

Суть справи:

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 01.06.2011р. у справі №8/35/5022-648/2011, з врахуванням ухвали суду від 17.06.2011 року, позов Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України", м. Київ, в особі Філії Тернопільського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України", м. Тернопіль про звернення стягнення заборгованості за Кредитним договором №173 від 17.09.2007р. в розмірі 26 412,73 дол. США, що в гривневому еквіваленті становить 210 385,32 грн., з яких: 19665,63 дол. США (156 642,64 грн.) - заборгованість за кредитом, 4537,34 дол. США (36141,27грн.) - проценти за користування кредитом, 1542,98 дол. США (12 290,30 грн.) - пеня за несвоєчасну сплату кредиту та 667,78 дол. США (5311,10грн.) - пеня за несвоєчасну сплату процентів, на заставлене ПП "Ролікс-Транс", згідно договору застави транспортного засобу від 18.09.2007 р. рухоме майно: сідловий тягач -Е марки MAN 19.464 F 2000, 2000 року випуску, колір сірий, шасі (кузов, рама) НОМЕР_3, реєстраційний № НОМЕР_1, задоволено частково:

- в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_1 за Кредитним договором №173 від 17.09.2007р. в розмірі 25 307,85 дол. США, що в гривневому еквіваленті відповідно до офіційного курсу НБУ (04.05.11р. 100 дол. США= 796,5300грн.) становить 201 584,61 грн., з яких: 19 665,63 дол. США (156 642 грн. 64 коп.) заборгованість за кредитом, 4 537,34 дол. США (36 141 грн. 27 коп.) - відсотки за користування кредитом, 771,49 дол. США (6 145грн. 15 коп.)- пеня за несвоєчасну сплату кредиту та 333,39 дол. США (2 655 грн. 55 коп.) - пеня за несвоєчасну сплату процентів, звернуто стягнення на заставлене згідно договору застави транспортного засобу від 18.09.2007 р., який зареєстровано в реєстрі за №10646 та належне на праві власності Приватному підприємству "Ролікс-Транс", вул. Гоголя, 5, м. Тернопіль, (ідентифікаційний код 14045466) рухоме майно, а саме: сідловий тягач -Е марки MAN 19.464 F 2000, 2000 року випуску, колір сірий, шасі (кузов, рама) НОМЕР_3, реєстраційний № НОМЕР_2,, на користь ВАТ "Державний ощадний банк України", вул. Госпітальна, 12г, м. Київ, в особі Філії Тернопільського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України", майдан Волі, 2, м. Тернопіль (ідентифікаційний код 09338500);

- стягнуто з Приватного підприємства "Ролікс-Транс", вул. Гоголя, 5, м. Тернопіль, (ідентифікаційний код 14045466) на користь ВАТ "Державний ощадний банк України", вул. Госпітальна, 12г, м. Київ, в особі Філії Тернопільського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України", майдан Волі, 2, м. Тернопіль (ідентифікаційний код 09338500) - 2 103 грн. 80 коп. державного мита;

- стягнуто з Приватного підприємства "Ролікс-Транс", вул. Гоголя, 5, м. Тернопіль, (ідентифікаційний код 14045466) на користь ВАТ "Державний ощадний банк України", вул. Госпітальна, 12г, м. Київ, в особі Філії Тернопільського обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України", майдан Волі, 2, м. Тернопіль (ідентифікаційний код 09338500) - 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу". В задоволенні решта чистини позову відмовлено.

17.06.2011 року господарським судом Тернопільської області, на підставі ст. 116 ГПК України, видано відповідні накази.

12.11.2013р. Приватне підприємство "Ролікс-Транс" звернулося до господарського суду із заявою б/н від 11.11.2013р. про відстрочку виконання рішення суду від 01.06.2011р. у справі №8/35/5022-648/2011 терміном до 01.01.2014 року.

Ухвалою суду від 14.11.2013 року судове засідання по розгляду заяви ПП "Ролікс-Транс" б/н від 11.11.2013р. про відстрочку виконання рішення суду було призначено на 15:40 год. 25 листопада 2013р.; зобов'язано заявника (відповідача у справі) надати суду докази надіслання стягувачу та третій особі у справі копії заяви б/н від 11.11.2013р. про відстрочку виконання рішення суду із долученими до неї документами.

В судове засідання 25.11.2013 року представник боржника прибув, разом з тим, документів, які витребовував суд в ухвалі від 14.11.2013 року, не надав.

Представник стягувача в судове засідання 25.11.2013 року прибув, надав суду письмові заперечення на заяву ПП "Ролікс-Транс" про відстрочку виконання рішення суду по справі №8/35/5022-648/2011. Окрім того, зазначив, що станом на день проведення даного судового засідання Банком не отримано заяву боржника, яка є предметом судового розгляду в даному судовому засіданні; про існування останньої стягувачу стало відомо лише з ухвали господарського суду від 14.11.2013 року. Відтак, просить суд заяву ПП "Ролікс-Транс" залишити без розгляду.

Заяву про надання відстрочки, розстрочки, зміну способу і порядку виконання рішення слід розглядати за правилами ГПК у межах розглянутої господарським судом справи. Зокрема, заявник повинен подати докази надіслання другій стороні копії цієї заяви і доказів на її обґрунтування, сторони мають бути повідомлені про час та місце розгляду заяви (п. 7.3 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України № 9 від 17.10.2012р. „Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України", з наступними змінами да доповненнями).

Розглянувши заяву ПП "Ролікс-Транс" про відстрочку виконання рішення суду у справі №8/35/5022-648/2011 до 01.01.2014 року, беручи до уваги, що станом на день проведення даного судового засідання вимоги ухвали суду від 14.11.2013 року не виконані, витребовувані судом документи заявником не надані, як і не наведені причини поважності їх неподання, а також враховуючи вимоги ст. 121 ГПК України щодо десятиденного строку розгляду заяв про відстрочку виконання рішення, суд вважає за доцільне заяву ПП "Ролікс-Транс" б/н від 11.11.2013 року залишити без розгляду.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 43, 86, 121 ГПК України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Приватного підприємства "Ролікс - Транс" б/н від 11.11.2013р. (вх. №18627 від 12.11.2013 року) про відстрочку виконання рішення суду від 01.06.2011р. № 8/35/5022-648/2011 залишити без розгляду.

Суддя І.М. Гирила