Court ruling № 46775919, 15.07.2015, Ovidiopol District Court of Odesa Oblast

Справа № 509/3633/14-ц

У Х В А Л А

про виправлення описки

15 липня 2015 року. Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

судді Курочки В.М.

при секретарі Задеряки Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополі заяву представника позивача ТОВ «Кредитні ініціативи» ОСОБА_1, про виправлення описки в заочному рішенні Овідіопольського районного суду від 04.11.2014 року ухваленого у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні Ініціативи» до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки,-

В С Т А Н О В И В:

Заочним рішенням Овідіопольського районного суду Одеської області від 04.11.2014 р. позовні вимоги ТОВ «Кредитні ініціативи» задоволено в повному обсязі.

Звернуто стягнення на предмет іпотеки, а саме: земельну ділянку під № 44 (сорок чотири), площею 0,120 га, по угіддям: ріллі - 0,059 га, багаторічних насаджень - 0,061 га, що розташована за адресою: садівничий кооператив "Електронік", Дальницької сільської ради Овідіопольського району Одеської області, цільове призначення якої - для ведення садівництва, кадастровий номер земельної ділянки 5123781300:01:001:0125 на користь ТОВ «Кредитні ініціативи» (ЄДРПОУ: 35326253, п/р 26507010332001 в ПАТ «Альфа- Банк», МФО: 300346, Юридична адреса: 07400, Київська область, м. Бровари, буд. Незалежності, 14), в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 05-03-16/122 від 11.04.2008 року, шляхом проведення прилюдних торгів згідно ЗУ «Про виконавче провадження», встановивши початкову ціну предмету іпотеки на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна, на підставі оцінки, проведеної суб'єктом оціночної діяльності /незалежним експертом на стадії оцінки майна.

03 липня 2015 р. представник ТОВ «Кредитні ініціативи» ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про виправлення описки, в якій зазначив, що у резолютивній частині вищезазначеного рішення суд, помилково не зазначив суму заборгованості за кредитним договором, в рахунок якої звернуту стягнення на предмет іпотеки.

Представник ТОВ «Кредитні ініціативи» і ОСОБА_2 в судове засідання не зявились про час і місце розгляду заяви повідомлені належним чином.

Суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

При ухваленні рішення суду від 04.11.2014 р. судом дійсно допущено зазначену в заяві помилку.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Керуючись ст. 219 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Заяву представника позивача ТОВ «Кредитні ініціативи» ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Овідіопольського районного суду від 04.11.2014 року задовольнити.

Виправити описку в рішенні Овідіопольського районного суду від 04.11.2014 року ухваленого у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні Ініціативи» до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки і в резолютивній частині ухвали вказати наступне:

Звернути стягнення на предмет іпотеки, а саме: земельну ділянку під № 44 (сорок чотири), площею 0,120 га, по угіддям: ріллі - 0,059 га, багаторічних насаджень - 0,061 га, що розташована за адресою: садівничий кооператив "Електронік", Дальницької сільської ради Овідіопольського району Одеської області, цільове призначення якої - для ведення садівництва, кадастровий номер земельної ділянки 5123781300:01:001:0125 на користь ТОВ «Кредитні ініціативи» (ЄДРПОУ: 35326253, п/р 26507010332001 в ПАТ «Альфа- Банк», МФО: 300346, Юридична адреса: 07400, Київська область, м. Бровари, буд. Незалежності, 14), в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 05-03-16/122 від 11.04.2008 року, яка станом на 01.07.2014 складає 870 079,97 (вісімсот сімдесят тисяч сімдесят дев'ять гривень 97 копійок) грн., а саме:

*за кредитом - 366 000,00 (Триста шістдесят шість тисяч гривень 00 копійок) грн.;

*за відсотками - 417 414,49 (Чотириста сімнадцять тисяч чотириста чотирнадцять гривень 49 копійок) грн.;

*по комісії - 1 464,00 (Одна тисяча чотириста шістдесят чотири гривні 00 копійок)

*пеня за останній рік - 85 201,48 (Вісімдесят п'ять тисяч двісті одна гривня 48 копійок) грн.

шляхом проведення прилюдних торгів згідно ЗУ «Про виконавче провадження», встановивши початкову ціну предмету іпотеки на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна, на підставі оцінки, проведеної суб'єктом оціночної діяльності /незалежним експертом на стадії оцінки майна.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи», ЄДРПОУ: 35326253, р/р 26507010332001, Місцезнаходження: 07400, Київська обл., м. Бровари, бульвар Незалежності, буд.14, витрати по сплаті судового збору у сумі - 3 654 грн.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд протягом 5 днів з дня її оголошення.

Суддя: ОСОБА_3