Court ruling № 46775231, 15.07.2015, Bolhrad District Court of Odesa Oblast

БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

15.07.2015

Справа № 497/1615/15-ц

Провадження № 2/497/529/15

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про повернення позовної заяви

15.07.2015 року м.Болград

Суддя Болградського районного суду Одеської області, ОСОБА_1, ознайомившись з матеріалами цивільної справи за позовом ОСОБА_2 до Болградської міської ради Одеської області, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування на частку квартири, -

встановив:

09 липня 2015 року до Болградського районного суду Одеської області надійшла вказана позовна заява (1).

Позивачка звернулася до суду з названим позовом та просить постановити рішення, яким визнати за нею право власності на 1/4 частку трикімнатної квартири розташованої за адресою: АДРЕСА_1 як за спадкоємицею за законом першої черги після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 22.11.2013 року.

Ухвалою судді від 10 липня 2015 року, вказана позовна заява була залишена без руху та надано строк для усунення недоліків. Позивачка попереджена, що у разі неусунення недоліків у повному обсязі, її позовна заява буде повернена.

15 липня 2015 року позивачка подала до суду заяву про повернення їй її ж позовної заяви разом з документами доданими до неї (а.с.8).

Провадження по цій справі відкрито не було.

Відповідно до п.1 ч.3 ст.121 ЦПК України заява повертається, коли позивач до відкриття провадження у справі подав заяву про повернення йому позову.

Оскільки провадження по цій справ не відкрито, а позивач подав заяву про повернення йому позову, вищеназвана позовна заява підлягає поверненню позивачу.

Керуючись ст.121 ЦПК України, суддя -

ухвалив:

Повернути позивачці ОСОБА_2 її позовну заяву до Болградської міської ради Одеської області, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування на частку квартири.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Кодінцева С.В.