Court ruling № 46763451, 14.04.2014, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

"14" квітня 2014 р.Справа № 5023/6134/11

Суддя господарського суду Харківської області Погорелова О.В.

при секретарі судового засідання - Кролівець М.О.

за участю представників сторін:

прокурор - Панова М.С.

стягувача - Сосіна І.О,

боржника - Чумаченко А.В.

розглянувши заяву Височанської селищної ради Харківського району Харківської області про виправлення описки в судовому рішенні та виправлення помилки у наказі по справі за позовом : Харківської міжрайонної прокуратури Харківської області, м. Харків в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції в Харківській області, м. Харків

до Височанської селищної ради Харківського району Харківської області, смт. Високий

про стягнення 1028,31 грн., -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області від 22.08.2011 року позовні вимоги задоволені повністю. Стягнуто з Височанської селищної ради Харківського району Харківської області на користь Держави шкоду, заподіяну внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища у сумі 1028,31 грн., 102,00 грн. державного мита та 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Рішення набрало законної сили та на його виконання виданий відповідний наказ.

До господарського суду від Височанської селищної ради Харківського району Харківської області надійшла заява, в якій вона просить суд виправити описку в рішенні суду від 22.08.2011 року та помилку у наказі господарського суду, виданого на виконання зазначеного рішення, оскільки в рішенні та в наказі невірно зазначений рахунок отримувача коштів.

В судовому засіданні прокурор та представник стягувача проти задоволення заяви не заперечували.

Представник боржника, присутній в судовому засіданні підтримав заяву та просив суд її задовольнити.

Суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши представників сторін, дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Відповідно до ст. 117 ГПК України, господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом. Господарський суд розглядає заяву в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і виносить ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви господарський суд має право своєю ухвалою зупинити стягнення за наказом, а також витребувати наказ.

Як встановлено судом, при виготовленні тексту рішення були допущені помилки, а саме: невірно зазначений рахунок та реквізити отримувача коштів, внаслідок чого ті ж самі помилки були допущені при виготовленні наказу суду на виконання зазначеного рішення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 86, 89, 117 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву Височанської селищної ради Харківського району Харківської області про виправлення описки в судовому рішенні та виправлення помилки в судовому наказі - задовольнити.

Виправити допущену описку в рішенні господарського суду Харківської області від 22.08.2011 року по справі № 5023/6134/11.

Абзац другий резолютивної частини рішення господарського суду Харківської області від 22.08.2011 року по справі № 5023/6134/11 викласти в наступній редакції: "Стягнути з Височанської селищної ради Харківського району Харківської області (62459, Харківська область, Харківський район, с. Високий, вул. Р. Люксембург, 12, код ЄДРПОУ 04396503, відомості про відкриті поточні рахунки в матеріалах справи відсутні) на користь Держави шкоду, заподіяну внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища у сумі 1028,31 грн., та перерахувати її на р/р 33113331700437 Високий С-Щ/Р 24062100, УДК СУ у Харківському районі, код ЄДРПОУ 37999633, для зарахування надходжень по коду бюджетної класифікації 24062100 "Грошові стягнення за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності", символ звітності 331 в ГУДКУ в Харківській області, МФО 851011.".

Виправити допущену помилку у наказі господарського суду Харківської області від 02.09.2011 року, виданого на виконання рішення господарського суду Харківської області від 22.08.2011 року по справі № 922/6134/11.

Зазначити у наказі господарського суду Харківської області від 02.09.2011 року, виданого на виконання рішення господарського суду Харківської області від 22.08.2011 року по справі № 922/6134/11 наступні реквізити отримувача коштів - р/р 33113331700437 Високий С-Щ/Р 24062100, УДК СУ у Харківському районі, код ЄДРПОУ 37999633, для зарахування надходжень по коду бюджетної класифікації 24062100 "Грошові стягнення за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності", символ звітності 331 в ГУДКУ в Харківській області, МФО 851011.

Суддя Погорелова О.В.