Court ruling № 46758342, 10.07.2015, Khmelnytskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 686/13098/15-а

У Х В А Л А

9 липня 2015 року м. Хмельницький

Суддя Хмельницького міськрайонного суду Демінська А.А., ознайомившись з позовною заявою Заступника прокурора м. Хмельницького в інтересах ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому про стягнення коштів, -

ВСТАНОВИВ:

В липні 2015 року заступник прокурора м. Хмельницького звернувся до суду з вище вказаним адміністративним позовом, в якому позовною вимогою зазначив стягнення з відповідача на користь позивача коштів в сумі 37042,19 грн.

Відповідно до ч. 2 ст. 21 КАС України, вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод та інтересів суб'єктів публічно-правових відносин, розглядаються адміністративним судом, якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір. Інакше вимоги про відшкодування шкоди вирішуються судами в порядку цивільного або господарського судочинства.

Будь-яких інших вимог, окрім стягнення вище вказаної суми коштів, позивач не заявляє.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 109 КАС України, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства, суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі.

З огляду на вищевикладене, у відкритті провадження в даній адміністративній справі має бути відмовлено.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 21, 109 КАС України, -

УХВАЛИВ:

Відмовити Заступнику прокурора м. Хмельницького у відкритті провадження по справі за його адміністративним позовом в інтересах ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому про стягнення коштів.

Копію ухвали невідкладно надіслати Заступнику прокурора м. Хмельницького разом із позовною заявою та усіма доданими до неї матеріалами.

Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можливість отримання копії ухвали суду безпосередньо в суді, то п'ятиденний строк на апеляційне оскарження ухвали суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії ухвали суду.

Суддя: