Court ruling № 46724286, 14.07.2015, Lviv Administrative Court of Appeal

УХВАЛА

14 липня 2015 р.Справа № 876/9800/14

Львівський апеляційний адміністративний суд в складі:

головуючого-суддіКузьмича С. М.,

суддівГулида Р. М., Улицького В. З.

розглянувши в порядку письмового провадження в місті Львові питання про виправлення описки в постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 24 березня 2015 року у справі за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на постанову Червоноградського міського суду Львівської області від 13 жовтня 2014 року по справі № 459/4195/14-а за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Червонограді Львівської області про визнання дій неправомірними та зобовязання провести виплату пенсії,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся в суд із позовною заявою до Управління Пенсійного фонду України в м. Червонограді Львівської області про визнання дій неправомірними та зобовязання провести виплату пенсії.

Постановою Червоноградського міського суду Львівської області від 13 жовтня 2014 року в задоволенні позову відмовлено.

Постанову в апеляційному порядку оскаржив позивач.

24 березня 2015 року постановою Львівського апеляційного адміністративного суду апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено.

У вищезазначеній постанові від 24 березня 2015 року судом було допущено описку, а саме невірно викладено в мотивувальній частині рішення замість «Управління Пенсійного фонду України в м. Червонограді Львівської області» було викладено «УПФУ в Залізничному районі м. Львова».

Відповідно до частини 1 статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

З огляду на викладене та керуючись статтями 160, 165, 169, КАС України, суд

УХВАЛИВ:

В тексті постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 24 березня 2015 року у справі за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на постанову Червоноградського міського суду Львівської області від 13 жовтня 2014 року по справі № 459/4195/14-а за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Червонограді Львівської області про визнання дій неправомірними та зобовязання провести виплату пенсії, замість «УПФУ в Залізничному районі м. Львова» викласти в такий редакції «Управління Пенсійного фонду України в м. Червонограді Львівської області».

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили через п'ять днів після направлення копій особам, які беруть участь у справі, але може бути оскаржена у касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до адміністративного суду касаційної інстанції протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

ГоловуючийКузьмич С. М.

СуддіГулид Р. М.

ОСОБА_2