Court ruling № 46694052, 13.03.2012, Horodnia District Court of Chernihiv Oblast

Справа № 2-168/2505/12

У Х В А Л А

попереднього судового засідання та

призначення справи до судового розгляду

13.03.12 року місто Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі :

головуючого судді Березовського О.Д.,

при секретарі Швачко О.В.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду м. Городня цивільну справу за позовом прокурора Городнянського району Чернігівської області в інтересах держави в особі Чернігівського обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі до ОСОБА_1 про розірвання кредитного договору та стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В :

Прокурор Городнянського району Розинка С.О. звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 та просить суд розірвати кредитний договір № 1570Г від 15.08.2006 року, укладений між Чернігівським обласним фондом підтримки індивідуального житлового будівництва на селі і ОСОБА_1, та стягнути на користь Чернігівського обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі ( 14020, м. Чернігів, вул. Малиновського, 32 б, р/р 26004000036958 в ПАТ Укрсоцбанку, код 24843476, МФО 300023 ) за кредитним договором № 3828Г від 15.08.2006 року з ОСОБА_1 суму заборгованості по поверненню основного боргу в розмірі 2720,71 грн., суму неустойки за несвоєчасне повернення чергового платежу в сумі 448,22 грн., а всього на загальну суму 3208,93 грн..

Ухвалою судді від 03 березня 2012 року відкрито провадження у зазначеній справі.

Спір між сторонами не врегульовано.

Керуючись ст.130 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

1. Цивільну справу за позовом прокурора Городнянського району Чернігівської області в інтересах держави в особі Чернігівського обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі до ОСОБА_1 про розірвання кредитного договору та стягнення заборгованості за кредитним договором, призначити до розгляду на 21 березня 2012 року об 11 год. 15 хв. у приміщенні Городнянського районного суду Чернігівської області.

3.Викликати сторони.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О.Д.Березовський