Court ruling № 46616003, 01.12.2014, Pervomaisk City and District Court of Mykolaiv Oblast

КОПІЯ Справа № 484/1992/13-К

Провадження № 1-КП/484/6/14

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю

01.12.2014 року Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючого - судді Маржиної Т.В.

при секретарі - Мирошниченко Р.М.

за участю прокурора - Літвіненко О.І.

потерпілого - ОСОБА_1

представника потерпілого - ОСОБА_2

захисника - адвоката Шаповал В.І.

обвинуваченої - ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Первомайська кримінальну справу за обвинуваченням ОСОБА_4 ст. 125 ч.1 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

В проважені Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області перебуває кримінальна справа за обвинуваченням ОСОБА_4 за ст. 125 ч.1 КК України.

Під час судового розгляду представник потрепілого ОСОБА_2 заявила клопотання про прзначення повторної комісійної судово-медичної експертизи та просила витребувати медичні документи ОСОБА_5 з Первомайської ЦРЛ: медичну картку № 1872 та інші медичні документи ОСОБА_5 за період з 14.05.2012 року по 29.05.2014 року.

Учасники процесу підтримали клопотання представника потерпілого ОСОБА_2

Зазначені документи відносяться до документів, що містять охоронювану законом таємницю (зокрема - лікарську таємницю), а тому в інший спосіб, ніж отримати тимчасовий доступ до цих документів та вилучити їх, не можливо встановити суттєві обставини у кримінальному провадженні, а саме - щодо наявності і характеру тілесних ушкоджень потерпілої, звернення її до лікарні за період з 14.05.2012 року по 29.05.2014 року.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України встановлено, що амбулаторні медичні картки та інші медичні документи на ім'я ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, перебувають у володінні Первомайської ЦРЛ. Самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, такі документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у справі, зокрема необхідні для проведення судово -медичної експертизи. Дані документи відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до кола документів, що містять охоронювану законом таємницю (зокрема - лікарську таємницю), але в інший спосіб, ніж отримати тимчасовий доступ до цих документів та вилучити їх, не представляється за можливе встановити суттєві обставини у кримінальній справі, а саме - щодо наявності і характеру тілесних ушкоджень потерпілої, а тому слід надати тимчасовий доступ до вказаних документів, та відповідно до ч. 7 цієї ж статті надати можливість їх вилучення, оскільки без такого вилучення неможливе проведення судово-медичної експертизи.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Надати Первомайському міськрайонному суду Миколаївської області тимчасовий доступ до амбулаторних карток та інших медичних документів, заведених на ім'я громадянки ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, що перебувають у володінні адміністрації Первомайської Центральної районної лікарні Управління охорони здоров'я Миколаївської обласної державної адміністрації (код ЄДРПОУ 01998319) за адресою: вул. Луначарського, 28 в м. Первомайську Миколаївської області, та надати можливість вилучення необхідної медичної документації, а саме: : медичної картки № 1872 та іншої медичної документації заведеної на ім'я громадянки ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 за період з 14.05.2012 року по 29.05.2014 року..

Ухвала оскарженню не підлягає.

СУДДЯ:/підпис/

Згідно з оригіналом: СУДДЯ