Court ruling № 46507596, 14.10.2014, Rozdilna District Court of Odesa Oblast

Справа № 511/2621/14-п

Номер провадження: 3/511/1033/14

У Х В А Л А

14.10.2014 року суддя Роздільнянського районного суду Одеської області Бобровська І. В.,

розглянувши постанову по справі про адміністративне правопорушення №511/2621/14п; провадження №3/511/1033/14 від 22 вересня 2014 року про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_1, 21.04.1976 року

народження, громадянина України, працюючого на ПП

«Одеський коровай», проживаючого: ІНФОРМАЦІЯ_1,

с.ЩербанкаРоздільнянського району Одеської області

за ст. 122-4 КУпАП залишення місця ДТП,

в с т а н о в и в:

22 вересня 2014 року Роздільнянським районним судом Одеської області по справі №511/2621/14п; провадження №3/511/1033/14 винесено постанову, якою ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ст.122-4 КУпАП і в резолютивній частині постанови вказано, що на нього накладено адміністративне стягнення у вигляді позбавлення права керування транспортними засобами строком на шість місяців.

В мотивувальній частині вказаної постанови суду зазначено, що 20.08.2014 року о 06 год. 30 хв. ОСОБА_1 керуючи автомобілем ГАЗ 33021 д/н ВН 4584ЕМ між квартально біля будинку 18-а по вул.Хіміків в м.Южне Одеської області, рухаючись заднім ходом, не впевнився в безпечності маневру та допустив зіткнення з автомобілем Фольксваген д/з АА 4425 МС під керуванням ОСОБА_2, після чого з місця скоєння ДТП зник до приїзду працівників ДАІ. Своїми діями ОСОБА_1 порушив п.2.10 ПДР. Вину ОСОБА_1 підтверджено матеріалами справи, зокрема протоколом про адміністративне правопорушення серії АВ2 №629411 від 21.08.2014 року, особисто підписаним правопорушником; письмовими поясненнями ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Судом встановлено, що в діях ОСОБА_1 міститься склад правопорушення, передбачений ст.122-4 КУпАП, який встановлює відповідальність за залишення водіями місця ДТП.

Однак, при виготовленні тексту постанови по справі №511/2621/14п; провадження №3/511/1033/14 від 22 вересня 2014 року Роздільнянським районним судом у резолютивній частині постанови було допущено технічну помилку, яка підлягає виправленню.

Так, стаття 122-4 КУпАП - залишення місця ДТП, передбачає відповідальність у виді штрафу від пятнадцяти до вісімнадцяти неоподаткованих мінімумів доходів громадян або громадські роботи на строк від тридцяти до сорока годин, або адміністративний арешт на строк від десяти до пятнадцяти діб. Позбавлення права керування транспортними засобами статтею 122-4 КУпАП не передбачено.

В звязку з чим, суд вважає за необхідне виправити зазначену описку в резолютивній частині постанови: замість невірного «призначити ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді позбавлення права керування транспортними засобами строком на шість місяців», зазначити вірним «призначити ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в дохід держави в сумі 255 /двісті пятдесят пять/ грн. на р/р 31119149700001, Банк отримувача - ГУ ДКСУ в Одеській області, код за ЄДРПОУ 37607526, МФО банку - 828011 (АВ2 №629411 від 21.08.2014 року)».

Виходячи із вищевикладеного, керуючись ст.ст. 283, 284, 304 КУпАП, суд -

п о с т а н о в и в:

Виправити допущену описку в резолютивній частині постанови Роздільнянського районного суду Одеської області від 22 вересня 2014 року по справі про адміністративне правопорушення за №511/2621/14п; провадження №3/511/1033/14 про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст.122-4 КУпАП.

В п.1 резолютивної частини постанови замість невірного «призначити ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді позбавлення права керування транспортними засобами строком на шість місяців» зазначити вірне «призначити ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в дохід держави в сумі 255 /двісті пятдесят пять/ грн. на р/р 31119149700001, Банк отримувача - ГУ ДКСУ в Одеській області, код за ЄДРПОУ 37607526, МФО банку - 828011 (АВ2 №629411 від 21.08.2014 року)».

В іншій частині постанову залишити без змін.

Направити копію постанови ОСОБА_1 та ВДАІ УМВС України в Одеській області для відома.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Роздільнянський районний суд Одеської області, протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя: ОСОБА_3