Decision № 46499336, 09.07.2015, Mezhova District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа № 181/468/15-ц

Провадження № 2/181/209/15

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" липня 2015 р. смт. Межова

Межівський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючої судді Літвінової Л.Ф.

при секретарі Левченко Н.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Межова цивільну справу за позовом управління Пенсійного фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

11 червня 2015 року управління Пенсійного фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області звернулося в суд з позовом до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної шкоди.

В обґрунтування позовних вимог зазначено, що в управлінні Пенсійного фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області з 13.08.1992 року знаходився на обліку ОСОБА_2 (батько відповідача) та отримував пенсію за віком. Розмір пенсії з 01.12.2013 року складав 2472,53 грн.

Згідно списку померлих громадян за лютий 2014 року, наданого до управління Пенсійного фонду України в Межівському районі виконавчим комітетом Демуриснької селищної ради за № 120/06-24 від 04.03.2014 року, ОСОБА_2 помер 02.12.2013 року за адресою: Дніпропетровська область Межівський район с. Василівка вул. Чапаєва, 23.

Оскільки місце реєстрації померлого та його фактичне місце проживання і смерті різні, враховуючи той факт, що доставка пенсії здійснювалась через установу банку, управлінню не було відомо про факт смерті ОСОБА_2 Фактично пенсію було нараховано та перераховано до установи банку для подальшого зарахування на картковий рахунок померлого по 28.02.2014 року. Тобто, впродовж двох місяців після смерті ОСОБА_2 з боку управління проводилась виплата пенсії на його картковий рахунок. Разом із тим, установою банку на рахунок управління було повернуто 35,22 грн., які залишалися на картковому рахунку померлого. Таким чином, розмір переплати складає: 2 х 2472,53 35,22 = 4909,84 грн.

За місцем смерті ОСОБА_2 мешкає його син ОСОБА_1 Таким чином, грошові кошти (пенсійні виплати за період з 01.01.2014 року по 28.02.2014 року) з карткового рахунку померлого були отримані відповідачем.

Управління неодноразово зверталося до відповідача з приводу добровільного відшкодування переплати пенсії та з приводу отримання допомоги на поховання. Зазначені звернення проігноровані, жодної відповіді на них не було надано.

Просять суд стягнути з відповідача на користь управління Пенсійного фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області переплату пенсії, виплаченої ОСОБА_2 за період з 01.01.2014 року по 28.02.2014 року в сумі 4909,84 грн.

Представник позивача управління Пенсійного фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області в судове засідання не з'явився, надавши до суду письмове клопотання розглядати справу без його участі, позовні вимоги підтримує у повному обсязі, проти заочного розгляду не заперечує.

Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання не зявився, причину неявки не повідомив. Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню у зв'язку з наступним.

В управлінні Пенсійного фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області на пенсійному обліку перебував та отримував пенсію ОСОБА_2, який був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Розмір пенсії з 01.12.2013 року складав 2472,53 грн. (а.с.7). ОСОБА_2 отримував пенсію через установу банку, а саме ПАТ «Комерційний банк «Приватбанк» (картковий рахунок № НОМЕР_1).

Згідно списку померлих громадян за лютий 2014 року, наданого до управління Пенсійного фонду України в Межівському районі виконавчим комітетом Демуриснької селищної ради за № 120/06-24 від 04.03.2014 року, ОСОБА_2 помер 02.12.2013 року за адресою: Дніпропетровська область Межівський район с. Василівка вул. Чапаєва, 23 (а.с.10). Дані обставини підтверджуються також копією свідоцтва про смерть серії І-КИ № 557182, виданого 18 лютого 2014 року виконавчим комітетом Демуринської селищної ради Межівського району Дніпропетровської області (а.с.5).

Оскільки місце реєстрації померлого та його фактичне місце проживання і смерті різні, враховуючи той факт, що доставка пенсії здійснювалась через установу банку, управлінню не було відомо про факт смерті ОСОБА_2 Фактично пенсію було нараховано та перераховано до установи банку для подальшого зарахування на картковий рахунок померлого по 28.02.2014 року. Тобто, впродовж двох місяців після смерті ОСОБА_2 з боку управління проводилась виплата пенсії на його картковий рахунок. Разом із тим, установою банку на рахунок управління було повернуто 35,22 грн., які залишалися на картковому рахунку померлого. Таким чином, розмір переплати складає: 2 х 2472,53 35,22 = 4909,84 грн. (а.с.9, 11).

За місцем смерті ОСОБА_2 мешкає його син ОСОБА_1, що підтверджується інформацією управління пенсійного фонду України в Межівському районі Дніпропетровської області № 965/05/17 від 28.04.2014 року (а.с.12).

Управління неодноразово зверталося до відповідача з приводу добровільного відшкодування переплати пенсії та з приводу отримання допомоги на поховання (а.с.14, 15, 16). Зазначені звернення проігноровані, жодної відповіді на них не було надано.

Згідно з ч.1 ст. 47 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» пенсія виплачується щомісяця організаціями, що здійснюють виплату і доставку пенсій, у строк не пізніше 25 числа місяця, за який виплачується пенсія, виключно в грошовій формі за зазначеним у заяві місцем фактичного проживання пенсіонера в межах України або перераховується на визначений цією особою банківський рахунок у порядку, передбаченому законодавством.

У відповідності до п.3 ч.1 ст. 49 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» виплата пенсії за рішенням територіального органу Пенсійного фонду або за рішенням суду припиняються у разі смерті пенсіонера.

Відповідно до ч. 1 ст. 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Оскільки відповідачем не була повернута переплата пенсії позивачу добровільно, суд вважає, що позовні вимоги щодо відшкодування переплати пенсії є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 224-226 ЦПК України, ст.ст. 47, 49, 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги управління Пенсійного фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної шкоди задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь управління Пенсійного фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області (р/р 256053012064 в ДОУ ВАТ «Державний ощадний банк в м. Донецьку», МФО 335106, код ЄДРПОУ 37869345) переплату пенсії, виплаченої ОСОБА_2 за період з 01.01.2014 року по 28.02.2014 року в сумі 4909,84 (чотири тисячі девятсот девять гривень 84 копійки).

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Дніпропетровської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: ОСОБА_3