Court ruling № 46472495, 18.10.2011, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

"18" жовтня 2011 р. Справа № 5023/7194/11

вх. №

Суддя господарського суду Харківської області Добреля Н.С.

без участі представників сторін.

розглянувши справу за позовом : Товариства з обмеженою відповідальністю "Елемент Лізинг", м.Київ

до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, смт. Пісочин

про розірвання договору фінансового лізингу, повернення предмету лізингу та стягнення 51886,91 грн.

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Елемент Лізинг" звернулось до господарcького суду Харківської області з позовною заявою, в якій просить розірвати договір фінансового лізингу транспортних засобів за №ЭЛ/Хрк-0280/ДЛ від 06.06.08р. Зобов`язати відповідача повернути предмет лізингу за договором №0281 - пасажирський автобус Рута 20, шасі 33020080522182, державний номер НОМЕР_1. Судові витрати просить покласти на відповідача. Позовні вимоги обґрунтовує відмовою відповідача виконувати свої зобов`язання за договором фінансового лізингу.

Ухвалою суду від 03.10.11р. розгляд справи було відкладено на 01.11.11р.

Під час виготовлення ухвали суду від 03.10.2011р. судом було допущено технічну помилку в резолютивній частині ухвали, а саме було зазначено: " Розгляд справи відкласти на "01" листопада 2011 р. о 10:40 год.", замість " Розгляд справи відкласти на "02" листопада 2011 р. о 10:00 год."

Враховуючи вищевикладене та те, що відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення, господарський суд вважає за необхідне виправити допущену у резолютивній частині ухвали господарського суду Харківської області від 03.10.2011 року по справі № 5023/7194/11 описку.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Виправити допущену описку.

Пункт другий резолютивної частини ухвали господарського суду Харківської області від 03.10.11р. по справі № 5023/7194/11 викласти у наступній редакції:

"2. Розгляд справи відкласти на 02.11.11р. о 10:00."

Суддя Добреля Н.С.