Court ruling № 46471009, 07.07.2015, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

07.07.2015Справа № 910/19276/14

Господарський суд міста Києва в складі колегії суддів: Привалова А.І. (головуючий), Гулевець О.В., Демидова В.О., розглянувши

заяву державного підприємства «Київський бронетанковий завод»

про виправлення описки

у справі № 910/19276/14

За позовом Заступника військового прокурора Центрального регіону України в інтересах

держави в особі:

1) державного концерну «Укроборонпром»;

2) державного підприємства «Київський бронетанковий завод»;

до товариства з обмеженою відповідальністю «Интер Сталь Лтд»

про визнання недійсним договору та стягнення 12295700,69 грн.

Без виклику представників сторін.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Заступник військового прокурора Центрального регіону України в інтересах держави в особі державного концерну «Укроборонпром» та державного підприємства «Київський бронетанковий завод» звернувся до Господарського суду міста Києва з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю «Интер Сталь Лтд», в якому просить суд визнати недійсним договір поставки № 057/106 від 13.06.2014р. укладений між державним підприємством «Київський бронетанковий завод» та товариством з обмеженою відповідальністю «Интер Сталь Лтд»; зобов'язати товариство з обмеженою відповідальністю «Интер Сталь Лтд» повернути державному підприємству «Київський бронетанковий завод» 8778680,69 грн. в порядку реституції та зобов'язати товариство з обмеженою відповідальністю «Интер Сталь Лтд» повернути державному підприємству «Київський бронетанковий завод» 3517020,00 грн., як безпідставно набуте майно (кошти).

Рішенням Господарського суду міста Києва від 22.04.2015р. позовні вимоги Заступника військового прокурора Центрального регіону України в інтересах держави в особі державного концерну «Укроборонпром» та державного підприємства «Київський бронетанковий завод задоволено. Зобов'язано товариство з обмеженою відповідальністю «Интер Сталь Лтд» повернути державному підприємству «Київський бронетанковий завод» грошові кошти у розмірі 5 031254, 31 грн.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 18.05.2015р. апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю «Интер Сталь Лтд» на рішення Господарського суду міста Києва від 22.04.2015р. по справі № 910/19276/14 не прийнято до розгляду та повернуто скаржнику.

Після повернення матеріалів справи 29.05.2015р. до Господарського суду міста Києва за резолюцією Заступника Голови господарського суду міста Києва Паламаря П.І. справу № 910/19276/14 було передано судді Ковтуну С.А. для видачі наказу.

04.06.2015р. видано наказ про примусове виконання рішення Господарського суду міста Києва від 22.04.2015р. по справі № 910/19276/14 в частині зобов'язання товариства з обмеженою відповідальністю «Интер Сталь Лтд» повернути державному підприємству «Київський бронетанковий завод» грошові кошти у розмірі 5 031254, 31 грн.

17.06.2015р. позивач - державне підприємство «Київський бронетанковий завод» звернулось до Господарського суду міста Києва з заявою про виправлення описок, допущених у резолютивній частині судового рішення від 22.04.2015р., а саме: в частині адреси та коду ЄДРПОУ позивача, а також в частині назви відповідача.

Відповідно до розпорядження Заступника Голови господарського суду міста Києва Стасюка С.В. від 22.06.2015р., заяву державного підприємства «Київський бронетанковий завод» про виправлення описок, допущених у резолютивній частині судового рішення від 22.04.2015р., передано на розгляд колегії суддів у складі: Привалов А.І. (головуючий), Гулевець О.В., Демидов В.О.

Розглянувши матеріали справи та заяву державного підприємства «Київський бронетанковий завод» про виправлення описок, допущених у резолютивній частині судового рішення від 22.04.2015р., суд дійшов висновку, що остання підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Під час виготовлення рішення було допущено описки у вступній, описовій та резолютивній частинах рішення від 22.04.2015р. щодо назви відповідача, а саме по тексту: вказано товариство з обмеженою відповідальністю «Інтер Сталь Лтд» замість товариство з обмеженою відповідальністю «Интер Сталь Лтд».

Крім того, в резолютивній частині рішення Господарського суду міста Києва від 22.04.2015р. по справі № 910/19276/14 були допущені описки в частині зазначення адреси та коду ЄДРПОУ позивача, а саме вказано: «…повернути Державному підприємству «Київський бронетанковий завод» (04119, м. Київ, вул. Бориспільська, 34-А, код ЄДРПОУ 14302557)..» замість «…повернути Державному підприємству «Київський бронетанковий завод» (02093, м. Київ, вул. Бориспільська, 34-А, код ЄДРПОУ 14302667)..»

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Згідно п. 17 постанови Пленуму Вищого господарського суду України №6 "Про судове рішення" від 23.03.2012 року, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин (наприклад дати події, номера і дати документа, найменування сторони, прізвища особи тощо), або мають технічний характер. Вирішення питань, пов'язаних з виправленням описок чи арифметичних помилок, не потребує обов'язкового розгляду в судовому засіданні з викликом представників сторін відповідні процесуальні дії оформлюються ухвалами, які надсилаються учасникам судового процесу.

Зважаючи на викладене, суд доходить висновку про необхідність виправлення описки в рішенні за власною ініціативою.

З урахуванням викладеного та керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд-

УХВАЛИВ:

1. Виправити описки у вступній, описовій та резолютивній частинах рішення Господарського суду міста Києва від 22.04.2014р. у справі № 910/19276/14 щодо назви відповідача, а саме по тексту читати: товариство з обмеженою відповідальністю «Интер Сталь Лтд».

2. Виправити описки у резолютивній частині рішення Господарського суду міста Києва від 22.04.2014р. у справі № 910/19276/14 в частині адреси та коду ЄДРПОУ позивача, а саме читати: «…повернути Державному підприємству «Київський бронетанковий завод» (02093, м. Київ, вул. Бориспільська, 34-А, код ЄДРПОУ 14302667)..».

3. Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 22.04.2014р. у справі № 910/19276/14.

Головуючий суддя А.І. Привалов

Суддя О.В. Гулевець

Суддя В.О. Демидов