Court ruling № 46430726, 24.02.2014, Bobrovytsia District Court of Chernihiv Oblast

Справа № 729/141/14

2/729/114/14 р.

У Х В А Л А

24 лютого 2014 р. Суддя Бобровицького районного суду Чернігівської області В.О.Кузюра розглянувши матеріали позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору купівлі продажу дійсним і стягнення боргу за договором ,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом в якому просить визнати дійсним договір купівлі -продажу та стягнути недоплачену вартість торгового павільона. .

Свої вимоги обумовлює тим, що з відповідачем вони досягли домовленості, відповідно до якої позивач продає торговий павільойон , що розташований на центральному ринку, а відповідач купує даний павільон. Сторони досягли домовленості щодо вартості павільона 119 000 грн.

Відповідач сплатила кошти в сумі 90000 грн., проте решта коштів нею не сплачена, а тому позивач просить стягнути решту боргу з урахуванням індексу інфляції та процентів за весь час прострочення.

Ухвалою судді Бобровицького районного суду від 10.02.2014 року позовна заява була залишена без руху , а позивачу надано час для виправлення недоліків.

24.02.2014 року позивачем подана заява для повернення позову з метою належного оформлення .

Подана позивачем заява вілдповідає вимогам чинного законодавства , права та інтереси сторін не порушує, не перешкоджає повторному зверненню до суду , а тому підлягає задоволенню , а матеріали поверненню.

Поверненню підлягає також судовий збір , сплачений при подачі позову.

Керуючись ст. 121 ч.3 1 ЦПК України , -

У Х В А Л И В :

Повернути позовну заяву з додатками ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору купівлі продажу дійсним і стягнення боргу за договором позивачу в зв"язку з поданою нею заявою про повернення позову.

Управлінню Державного казначейства у Бобровицькому районі Головного управління Державного казначейства України в Чернігівській області повернути ОСОБА_1 судовий збір , сплачений при подачі позовної заяви до суду в Бобровицькому відділенні Чернігівського облуправління АТ Ощадбанк по квитанції № 165 від 05.12.2013 року в сумі 346 ( триста сорок шість) гривень 05 копійок , що зараховані банком на рахунок 31216206700031 , код отримувача 37370959, код банку 853592 , отримувач ГУ ДКСУ України в Чернігівській області.

На ухвалу може бути подана аепеляційна скарга до апеляційногно суду Чернігівської області протягом п"яти днів з часу проголошення через Бобровицький районний суд.

Суддя :