Копія
Справа 688/1959/15-ц
№ 2/688/593/15
Рішення
Іменем України
03 липня 2015 року Шепетівський міськрайонний суд
Хмельницької області
в складі:
головуючої судді Козачук С.В.
секретаря Гаврилової Н.К.
з участю позивача прокурора Шепетівської міжрайонної прокуратури ОСОБА_1,
представника Шепетівської міської ради ОСОБА_2,
представника відділу культури виконавчого комітету
Шепетівської міської ради ОСОБА_3,
третьої особи на стороні позивача, яка не заявляє самостійних
вимог щодо предмета спору ОСОБА_4,
відповідача ОСОБА_5,
представника відповідача ОСОБА_6,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в місті Шепетівці цивільну справу за позовом Шепетівського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Шепетівської міської ради, відділу культури виконавчого комітету Шепетівської міської ради, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про відшкодування шкоди,
встановив:
Позивач звернувся до суду з даним позовом посилаючись на те, що наказом в.о. начальника відділу культури виконавчого комітету Шепетівської міської ради ОСОБА_5 за № 44 від 13.10.2014 року директора Шепетівської дитячої музичної школи ОСОБА_4 звільнено з роботи відповідно до ч.3ст. 41 КЗпП України, рекомендацій Відділення у Хмельницькій області Національної служби посередництва і примирення від 02.09.2014 року № 01-22/03-38, рішення виконавчого комітету Шепетівської міської ради від 02.10.2014 року № 7, за погодженням заступника міського голови ОСОБА_7 та начальника Управління культури, національностей та релігій Хмельницької обласної державної адміністрації ОСОБА_8 від 04.09.2014 № 01-1474. Вказаний наказ оскаржений ОСОБА_4 до суду. Рішенням Шепетівського міськрайсуду від 23.12.2014 року скасовано наказ № 44 від 13.10.2014 року в.о. начальника відділу культури виконавчого комітету Шепетівської міської ради ОСОБА_5 та поновлено ОСОБА_4 на посаді директора Шепетівської дитячої музичної школи. Крім цього, рішенням суду стягнуто з відділу культури виконавчого комітету Шепетівської міської ради на користь ОСОБА_4 середню заробітну плату за час вимушеного прогулу в сумі 9116 грн. 80 коп. Наказом в.о. начальника відділу культури виконавчого комітету Шепетівської міської ради ОСОБА_5 від 23.12.2014 року за № 50 ОСОБА_4 поновлено на посаді директора дитячої музичної школи з 14.10.2014 року та виплачено грошові кошти в сумі 9116 грн. 80 коп. з нарахуванням та сплатою прибуткового податку та інших обовязкових платежів. Відповідно до розрахунково-платіжної відомості за грудень 2014 року з нарахованих на виконання вказаного рішення суду коштів у сумі 9116 грн. 80 коп. утримано прибутковий податок та інші обовязкові платежі у сумі 1783 грн. 24 коп., тоді як сума до видачі ОСОБА_4 склала 7333 грн. 56 коп. Таким чином внаслідок незаконного звільнення ОСОБА_4 відділу культури виконавчого комітету Шепетівської міської ради заподіяно шкоду за загальну суму 7333 грн. 56 коп., яку реально сплачено, що підтверджується платіжним дорученням № 1176 від 26.12.2014 року. А тому, на підставі ст.ст.134п.8,237 КЗпП України, враховуючи, що незаконним звільненням ОСОБА_4 завдано шкоду бюджету у вигляді непередбачених витрат бюджетних коштів, внаслідок чого не забезпечується наповнення бюджету та є загроза порушень економічних інтересів держави, просить стягнути в порядку регресу з ОСОБА_5 на користь відділу культури виконавчого комітету Шепетівської міської ради заподіяну шкоду в розмірі 7333 грн. 56 коп.
У судовому засіданні прокурор Облог Р.А., представник Шепетівської міської ради ОСОБА_2 та представник відділу культури виконавчого комітету Шепетівської міської ради ОСОБА_3 позов підтримали та підтвердили обставини, викладені в ньому.
Третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_4 позов підтримала та суду пояснила, що 13.10.2014 року її було звільнено за вчинення аморальних проступків. Вважала дане звільнення незаконним, а тому звернулась до суду з позовом про поновлення на роботі, який був задоволений. На виконання даного рішення її було поновлено на роботі директора музичної школи та виплачено середній заробіток за час вимушеного прогулу в розмірі 7333 грн. 56 коп. А тому, вважає, що дані кошти підлягають стягненню з ОСОБА_5, оскільки саме за її наказом її було незаконно звільнено.
Відповідач ОСОБА_5 у судовому засіданні позов визнала в повному обсязі та суду пояснила, що виконуючи обовязки начальника відділу культури виконавчого комітету Шепетівської міської ради підписала наказ № 44 від 13.10.2014 року про звільнення з роботи ОСОБА_4 Підписуючи даний наказ, усвідомлювала, що він є незаконним, незважаючи на це його підписала, а тому не заперечує проти стягнення з неї заподіяної шкоди у зв'язку з оплатою ОСОБА_4 часу вимушеного прогулу в розмірі, вказаному в позовній заяві.
Вислухавши пояснення сторін, третьої особи, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
У відповідності до п.8ст. 134 КЗпП України,відповідно до законодавства працівники несуть матеріальну відповідальність у повному розмірі шкоди, заподіяної з їх вини підприємству, установі, організації, у випадках, коли: службова особа винна в незаконному звільненні або переведенні працівника на іншу роботу.
Згідно з приписамист. 237 КЗпП України,суд покладає на службову особу, винну в незаконному звільненні або переведенні працівника на іншу роботу, обов'язок покрити шкоду, заподіяну підприємству, установі, організації у зв'язку з оплатою працівникові часу вимушеного прогулу або часу виконання нижчеоплачуваної роботи. Такий обов'язок покладається, якщо звільнення чи переведення здійснено з порушенням закону або якщо власник або уповноважений ним орган затримав виконання рішення суду про поновлення на роботі.
Пунктом 33постанови Пленуму Верховного Суду України від 6 листопада 1992 року № 9 «Про практику розгляду трудових спорів»роз'яснено, що при незаконному звільненні або переведенні на іншу роботу, невиконання рішення про поновлення працівника на роботі, що мало місце після введення в дію п. 8 ст. 134 та нової редакціїст. 237 КЗпП(з 11 квітня 1992 року), настає повна матеріальна відповідальність винних у цьому службових осіб, і обов'язок покрити шкоду, заподіяну підприємству, установі, організації у зв'язку з оплатою працівникові часу вимушеного прогулу або часу виконання нижчеоплачуваної роботи може бути покладено при допущенні ними в цих випадках будь-якого порушення закону, а не лише явного, як передбачалось раніше.
Згідно з п. 13постанови Пленуму Верховного суду України від 29 грудня 1992 року № 14 «Про судову практику в справах про відшкодування шкоди, заподіяної підприємствам, установам, організаціям їх працівниками»(в редакції від 03.12.1997 року), застосовуючи матеріальну відповідальність у повному розмірі шкоди на підставі п. 8ст. 134 КЗпП, суди повинні мати на увазі, що за цим законом покладається обов'язок по відшкодуванню шкоди, заподіяної підприємству, установі, організації у зв'язку з оплатою незаконно звільненому чи незаконно переведеному працівникові часу вимушеного прогулу або часу виконання нижчеоплачуваної роботи, на винних службових осіб,за наказом або розпорядженням яких звільнення чи переведення здійснено з порушенням законуабо якими затримано виконання рішення суду про поновлення на роботі.Відповідальність в цих випадках настає незалежно від форми вини.
Як встановлено в суді, наказом за № 44 від 13 жовтня 2014 року, винесеного та підписаного в.о. начальника відділу культури виконавчого комітету Шепетівської міської ради ОСОБА_5 звільнено з роботи директора Шепетівської дитячої музичної школи ОСОБА_4 з 13 жовтня 2014 року відповідно до ч.3 ст. 41 КЗпП України, рекомендацій Відділення у Хмельницькій області Національної служби посередництва і примирення від 02.09.2014 року № 01-22/03-38, рішення виконавчого комітету Шепетівської міської ради від 02.10.2014 року № 7, за погодженням заступника міського голови ОСОБА_7 та начальника Управління культури, національностей та релігій Хмельницької обласної державної адміністрації ОСОБА_8 від 04.09.2014 № 01-1474.
Рішенням Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 23 грудня 2014 року визнано незаконним та скасовано наказ № 44 від 13 жовтня 2014 року виконуючого обовязки начальника відділу культури виконавчого комітету Шепетівської міської ради ОСОБА_5 про звільнення з роботи ОСОБА_4. Поновлено ОСОБА_4 на посаді директора Шепетівської дитячої музичної школи. Стягнуто з відділу культури виконавчого комітету Шепетівської міської ради на користь ОСОБА_4 середній заробіток за час вимушеного прогулу в сумі 9116 грн. 80 коп. з нарахуванням та сплатою прибуткового податку та інших обовязкових платежів.
Рішення в частині поновлення на роботі ОСОБА_4 та стягнення середнього заробітку за один місяць допущено до негайного виконання. Дане рішення набрало законної сили 12 січня 2015 року.
Наказом № 50 від 23 грудня 2014 року в.о. начальника відділу культури виконавчого комітету Шепетівської міської ради ОСОБА_5 поновлено ОСОБА_4 на посаді директора дитячої музичної школи з 14 жовтня 2014 року.
Відповідно до розрахунково-платіжної відомості за грудень 2014 року, копія якої міститься в матеріалах справи, на виконання вищевказаного рішення суду ОСОБА_4 було нараховано 9116 грн. 80 коп. середнього заробітку за весь час вимушеного прогулу з нарахуванням та сплатою прибуткового податку та інших обовязкових платежів, з них утримано 1783 грн. 24 коп. податку з доходів та інших обовязкових платежів, сума до видачі склала 7333 грн. 56 коп.
Нараховані кошти в сумі 7333 грн. 56 коп. були виплачені ОСОБА_4, що підтверджується даними платіжного доручення № 1176 від 26 грудня 2014 року, копія якого також наявна в матеріалах справи.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає доведеною ту обставину, що звільнення ОСОБА_4 за ч.3ст. 41 КЗпП Українибуло незаконним, а отже, у наявності вини виконуючого обовязки начальника відділу культури виконавчого комітету Шепетівської міської ради ОСОБА_5 у її звільненні з порушенням закону. А тому, з останньої слід стягнути шкоду, заподіяну відділу культури виконавчого комітету Шепетівської міської ради у зв'язку з оплатою працівникові часу вимушеного прогулу, яка у відповідності до рішення Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 23 грудня 2014 року та до розрахунково-платіжної відомості за грудень 2014 року становить 9116 грн. 80 коп., в розмірі 7333 грн. 56 коп. без врахування сум податку з доходів та інших обовязкових платежів.
А тому, на підставі п.8 ст.134, ст.237 КЗпП України, п. 13постанови Пленуму Верховного суду України від 29 грудня 1992 року № 14 «Про судову практику в справах про відшкодування шкоди, заподіяної підприємствам, установам, організаціям їх працівниками»(в редакції від 03.12.1997 року), п. 33постанови Пленуму Верховного суду України від 6 листопада 1992 року № 9 «Про практику розгляду трудових спорів», керуючись ст.ст.10,11,60,88,212 - 214ЦПК України, суд -
вирішив:
позов Шепетівського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Шепетівської міської ради, відділу культури виконавчого комітету Шепетівської міської ради, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_4, до ОСОБА_5 про відшкодування шкоди задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_5 на користь відділу культури виконавчого комітету Шепетівської міської ради (код ЄДРПОУ 02231318, р/р 35415003038793, МФО 815013, Шепетівське УДКСУ) 7333 (сім тисяч триста тридцять три) гривні 56 копійок шкоди, заподіяної у зв'язку з оплатою ОСОБА_4 часу вимушеного прогулу.
Стягнути з ОСОБА_5 на користь держави судові витрати по справі у розмірі 243 грн. 60 коп.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області протягом 10 днів з дня його проголошення.
Суддя: підпис
З оригіналом згідно.
Суддя Шепетівського міськрайонного суду С.В. Козачук
The court decision No. 46310485, Shepetivka City and District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 03.07.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 688/1959/15-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: