Court ruling № 46261313, 26.11.2012, Zolochiv District Court of Kharkiv Oblast

ЗОЛОЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ЄДРПОУ 02893870, 62203, смт Золочів, вул. Комсомольська, 13, inbox@zl.hr.court.gov.ua, (05764) 5-01-93

Справа № 2015/1774/2012

2-а/2015/122/2012

УХВАЛА

26.11.2012 року смт Золочів

Суддя Золочівського районного суду Харківської області Шабас О.С. розглянувши позовну заяву Золочівського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) до Управління Пенсійного фонду України в Золочівському районі Харківської області про повернення зайво сплачених внесків на загальнодержавне пенсійне страхування,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до Золочівського районного суду Харківської області, як до адміністративного суду з відповідним позовом в якому просить зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Золочівському районі Харківської області повернути зайво сплачені внески за 2010 рік в сумі 7941,05 грн. на реєстраційний рахунок 35413001002293, МФО 851011, код ЄДРПОУ 23918835.

Відповідно до положень ст. 108 КАС України позовна заява повертається позивачеві якщо справа не підсудна цьому адміністративному суду.

Стаття 17 КАС України визначено юрисдикцію адміністративних судів щодо вирішення адміністративних справ. Так юрисдикція адміністративних судів поширюється на правовідносини, що виникають у зв'язку з здійсненням суб'єктом владних повноважень владних управлінських функцій, а також у зв'язку з публічним формуванням суб'єкта владних повноважень шляхом виборів або референдуму. Юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, в тому числі: 1) спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності; 3) спори між суб'єктами владних повноважень з приводу реалізації їхньої компетенції у сфері управління, у тому числі делегованих повноважень.

Предметна підсудність адміністративних справ визначена ст. 18 КАС України, так зокрема місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні:

1) адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування, посадова чи службова особа органу місцевого самоврядування, крім тих, які підсудні окружним адміністративним судам;

2) усі адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень у справах про притягнення до адміністративної відповідальності;

4) усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг;

5) адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби щодо виконання ними рішень судів у справах, передбачених пунктами 1-4 частини першої цієї статті;

6) адміністративні справи щодо примусового повернення в країну походження або третю країну та примусового видворення іноземців та осіб без громадянства за межі території України.

Таким чином, враховуючи наведені положення закону вимоги позивача - Золочівського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) до Управління Пенсійного фонду України в Золочівському районі Харківської області не підсудні місцевому загальному суду, зокрема Золочівському районному суду Харківської області, як адміністративному суду, в звязку з чим позовна заява підлягає поверненню для звернення до належного адміністративного суду.

Керуючись ст. ст. 17,18,108 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву Золочівського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) до Управління Пенсійного фонду України в Золочівському районі Харківської області про повернення зайво сплачених внесків на загальнодержавне пенсійне страхування повернути позивачу.

Розяснити позивачу, що повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом та розяснити його право на звернення з даним позовом до окружного адміністративного суду.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області через Золочівський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом пяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Золочівського районного

суду Харківської області: ОСОБА_1,