Court ruling № 46227694, 03.07.2013, Kyiv Regional Court of Appeal

Справа № 368/337/13-ц Головуючий у І інстанції Шевченко І.І. Провадження № 22-ц/780/3555/13 Доповідач у 2 інстанції ОСОБА_1Категорія 26 03.07.2013

УХВАЛА

Іменем України

03 липня 2013 року колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Київської області у складі:

головуючого судді Кулішенка Ю.М.,

суддів: Лащенка В.Д., Ігнатченко Н.В.,

при секретарі: Цицюрському А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали цивільної справи за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Кузьминецький цегляний завод» на ухвалу Кагарлицького районного суду Київської області від 15 травня 2013 року у справі за клопотанням Акціонерного товариства «Чеська Експортні банка, а.с.», боржник - Товариство з обмеженою відповідальністю «Кузьминецький цегляний завод» про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення міжнародного комерційного арбітражного суду,-

ВСТАНОВИЛА:

Оскільки для складання повного тексту ухвали потрібен тривалий час, колегія суддів вважає за можливе, відповідно до вимог ст.ст. 209, 218 ЦПК України, проголосити вступну та резолютивну частину ухвали.

Керуючись ст. ст. 307, 308, 317 ЦПК України, колегія суддів,-

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Кузьминецький цегляний завод» - задовольнити частково.

Ухвалу Кагарлицького районного суду Київської області від 15 травня 2013 року скасувати.

Клопотання Акціонерного товариства «Чеська Експортні банка, а.с.» про надання дозволу на примусове виконання рішення Арбітражного суду при ОСОБА_2 Чеської Республіки та ОСОБА_3 Чеської Республіки від 20 грудня 2012 року залишити без розгляду та повернути разом з документами особі, що його подала.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий суддя

Судді :