Court ruling № 46213707, 01.07.2015, Iziaslav District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 675/83/14-ц

Провадження № 2/675/2/2015

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 липня 2015 року Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі: головуючого судді - Столковського В. І., при секретарі судового засідання Сопронюк С. Л., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ізяслав цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики,-

В С Т А Н О В И В :

У провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.

У судове засідання позивач не зявився, у поданій до суду письмовій заяві просив справу слухати за його відсутності, вказав, що проти закриття провадження у справі не заперечує.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України, оскільки розгляд справи здійснюється судом у відсутності осіб, які беруть участь в справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що провадження у справі підлягає закриттю з наступних підстав.

За Конституцією України та ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, яка є частиною національного законодавства, кожній особі, як фізичній так і юридичній, а також державі гарантовано судовий захист їх інтересів. Кожна людина при визначенні її громадянських прав і обов'язків має право на справедливий судовий розгляд.

Статтею 3 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Закриття провадження - це форма закінчення розгляду цивільної справи без ухвалення судового рішення у зв'язку із виявленими після відкриття провадження обставинами, з якими закон пов'язує неможливість судового розгляду справи.

Вичерпний перелік підстав для закриття провадження у справі визначений ст. 205 ЦПК України.

Відповідно до п. 1 ч. 1ст. 205 ЦПК Українисуд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Згідно з ч. 1 ст. 26, ст. 30 ЦПК України сторонами в цивільному процесі є позивач і відповідач. Статтями 28, 29 ЦПК України передбачено, що вони можуть мати цивільні процесуальні права та обов'язки сторони (цивільна процесуальна правоздатність) та здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов'язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність).

З матеріалів справи вбачається, що 16 січня 2014 року позивач звернувся до суду із позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.

Ухвалою Ізяславського районного суду Хмельницької області від 10 лютого 2014 року провадження у даній справі відкрито.

Однак, з актового запису про смерть № 411 від 26 січня 2012 року, складеного Управлінням запису актів цивільного стану міста Калуги Російської Федерації, слідує, що ОСОБА_2 помер 25 січня 2012 року.

За таких обставин, цивільна справа, стороною якої на час пред'явлення позову є померла особа, розглядатися не може.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що провадження у справі підлягає закриттю.

Крім того, відповідно до ст. 1281 ЦК України, кредитор має право пред'явити вимоги до спадкоємців боржника, а не до особи, яка померла до пред'явлення позову.

Позивача ОСОБА_1, згідно з ст. 3 ЦПК України, не позбавлено права в майбутньому, у випадку встановлення спадкоємців, звернутись з позовом до суду саме до них, а не до померлої особи.

У разі закриття провадження у справі сплачена сума судового збору повертається у відповідності до положень п. 5 ч. 1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір».

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 3, 26, 28-30, 205 ч. 1 п. 1, 197 ч. 2, 294 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики закрити.

Повернути ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, і.к. НОМЕР_1, судовий збір в сумі 851 (вісімсот пятдесят одну) грн. 05 (пять) коп., який був сплачений 15 січня 2014 року згідно квитанції № k4/F/9 на рахунок № 31215206700204, МФО 815013, отримувач УДКСУ в Ізяславському районі, код отримувача 37327772.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Хмельницької області через Ізяславський районний суд Хмельницької області протягом пяти днів з дня її отримання.

Суддя: В. І. Столковський