Decision № 46204161, 11.03.2013, Pavlohrad City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

Справа № 429/12883/12

11 березня 2013 рокум. Павлоград

Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Бабій С.О., при секретарі Шевченко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства Ерсте Банк до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву Публічного акціонерного товариства Ерсте Банк до ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити повністю.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (АДРЕСА_2, індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства Ерсте Банк (м.Київ, вул.Польова, 24 Д, код ЄДРПОУ 34001693) заборгованість за кредитним договором № 014/3729/2/17017 від 05.06.2008р. у сумі 28 460 (двадцять вісім тисяч чотириста шістдесят) доларів США 76 центів, що по курсу НБУ станом на 07.12.2012 року еквівалентно 227 486 (двісті двадцять сім тисяч чотириста вісімдесят шість) гривень 85 копійок, заборгованість зі сплати відсотків за користування кредитними коштами у сумі 4 529 (чотири тисячі п'ятсот двадцять дев'ять) доларів США 27 центів, що по курсу НБУ станом на 07.12.2012 року еквівалентно 36 202 (тридцять шість тисяч двісті дві) гривні 45 копійок, пені за прострочення повернення кредиту у сумі 2 520 (дві тисячі п'ятсот двадцять) доларів США 29 центів, що по курсу НБУ станом на 07.12.2012 року еквівалентно 20 144 (двадцять тисяч сто сорок чотири) гривень 68 копійок, пені за прострочення сплати відсотків за кредитом у сумі 957 (дев'ятсот п'ятдесят сім) доларів США 16 центів, що по курсу НБУ станом на 07.12.2012 року еквівалентно 7 650 (сім тисяч шістсот п'ятдесят) гривень 58 копійок, а всього 36 467 (тридцять шість тисяч чотириста шістдесят сім) доларів США 48 центів, що по курсу НБУ станом на 07.12.2012 року еквівалентно 291 484 (двісті дев'яносто одна тисяча чотириста вісімдесят чотири) гривні 57 копійок.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (АДРЕСА_3, індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства Ерсте Банк (м.Київ, вул. Польова, 24 Д, код ЄДРПОУ 34001693) судовий збір в розмірі 3 022 (три тисячі двадцять дві) гривні 14 копійок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана апеляційному суду Дніпропетровської області через Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_3

З оригіналом згідно. Суддя С.О. Бабій