Decision № 46176371, 11.11.2011, Desnianskyi District Court of Chernihiv City

Справа № 2/2506/2245/11

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

11.11.2011 року м. Чернігів

Деснянський районний суд міста Чернігова в складі:

головуючого-судді: Григорєва Р.Г.

при секретарі: Чернобай Н.О.

з участю

представника позивача: ОСОБА_1

представника відповідача: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю АУЗ Факторингдо фізичної особи-підприємця ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

В С Т А Н О В И В :

Відповідно до ст. 209 ч.3 ЦПК України складання повного рішення відкладається до 16 листопада 2011 року.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10,11, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути з солідарного боржника ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю АУЗ Факторинг(код ЄДРПОУ 36303279, МФО 322313) заборгованість по кредитному договору № 08ДС52 в сумі 45797 (сорок пять тисяч сімсот девяносто сім) грн. 26 коп.

Стягнути з солідарного боржника ОСОБА_4 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю АУЗ Факторинг (код ЄДРПОУ 36303279, МФО 322313) - 458 грн судового збору, 120 грн судових витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, а всього 578 (пятсот сімдесят вісім) грн 00 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Чернігівської області через Деснянський районний суд міста Чернігова протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Р.Г.Григорєв