Court ruling № 46158802, 30.06.2015, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Справа №1519/14002/2012

Провадження № 2/521/2309/14

У Х В А Л А

ІМЕНЕМУКРАЇНИ

« 30» червня 2015 року Малиновський районний суд м.Одеси у складі:

головуючогосудді Целуха А.П.,

при секретарі судового засіданняКорнієнко Л.В.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Одесі клопотання представника позивача ОСОБА_1 акціонерного товариства Дельта Банк ОСОБА_2 про залишення позову без розгляду у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 акціонерного товариства Дельта Банк до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в :

У провадженні Малиновського районного суду м. Одеси знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 акціонерного товариства Дельта Банк до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Представник позивача ОСОБА_1 акціонерного товариства Дельта Банк ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою від 30.06.2015 року про залишення позову без розгляду.

Згідно п. 5ст. 207 ЦПК Українисуд своєю ухвалою залишає заяву без розгляду, якщо позивач подав заяву про це.

Суд роз'ясняє сторонам, відповідно до ч. 2ст. 207 ЦПК Україниособа, заяву якої залишено без розгляду, після усунення умов, що були підставою для залишення заяви без розгляду, має право звернутися до суду повторно.

На підставі викладеного, керуючисьст. 207 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 акціонерного товариства Дельта Банк до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором залишити без розгляду.

Розяснитипозивачуйогоправоповторногозверненнядосудуз позовом назагальнихпідставах після усунення умов, які були підставою для залишення заяви без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції у порядку та строки, передбачені статтями294,296 ЦПК України.

ГОЛОВУЮЧИЙА.П. ЦЕЛУХ

30.06.15