Decision № 46141024, 30.06.2015, Lviv Regional Court of Appeal

Справа № 463/6408/14 Головуючий у 1 інстанції: Лакомська Ж.І.

Провадження № 22-ц/783/3761/15 Доповідач в 2-й інстанції: ОСОБА_1 Н. О.

Категорія: 27

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частини)

30 червня 2015 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду Львівської області в складі:

головуючого - судді: Шеремети Н.О.

суддів: Ванівського О.М., Цяцяка Р.П.

при секретарі: Ясиновській Я.М.

з участю: представника ОСОБА_2 ОСОБА_3,

представника ПП «Агенство земельних відносин» -

ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за апеляційною скаргою представника ОСОБА_5 - ОСОБА_6 на рішення Личаківського районного суду м. Львова від 18 березня 2015 року, -

ВСТАНОВИЛА:

відповідно до ст. ст. 209 ч.3, 218 ЦПК України проголосити вступну та резолютивну частини рішення ,складання повного рішення відкласти на п»ять днів.

Керуючись ст. 303, п.2 ч.1 ст. 307, ст.ст. 309, 313, 314, 316, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів, -

ВИРІШИЛА:

апеляційну скаргу задовольнити.

Рішення Личаківського районного суду м. Львова від 18 березня 2015 року скасувати та ухвалити нове рішення, яким позовні вимоги ОСОБА_7, правонаступником якого є ПП «Агенство земельних відносин», (код ЄДРПОУ 3585215, м. Львів, вул. В.Великого,18) задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_8 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) на користь ПП «Агенство земельних відносин» (код ЄДРПОУ 3585215, м. Львів, вул. В.Великого,18), правонаступника ОСОБА_5, заборгованість за договором позики грошових коштів від 03 квітня 2013 року в розмірі 630 460 грн.74 коп., що еквівалентно 30000.00 дол. США за курсом Національного банку на час ухвалення судом рішення.

Стягнути з ОСОБА_8, ОСОБА_2 на користь ОСОБА_7 по 2740.50 грн. судових витрат.

Рішення суду набирає законної сили з моменту його проголошення, може бути оскаржене в касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання рішенням апеляційного суду законної сили.

Головуюча: Шеремета Н.О.

Судді: Ванівський О.М.

ОСОБА_9