П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Справа № 142/1069/14-п
18 червня 2014 року смт Піщанка
Суддя Піщанського районного суду Вінницької області Щерба Н.Л.,
розглянувши матеріали, що надійшли від Відділу прикордонної служби «Болган», Могилів-Подільського прикордонного загону Південного регіонального управління Державної прикордонної служби України
в присутності перекладача ОСОБА_1
про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. ГАЗ Марамуразького району Республіки Румунія, румуна, громадянина ОСОБА_4 Молдова, проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_2, зі слів непрацюючого , -
за ч. 1 ст. 204-1 КУпАП , -
Права згідно ст.268 КУпАП розяснено.
В С Т А Н О В И В :
18 червня 2014 року, приблизно о 01 годині 25 хвилин, громадянин ОСОБА_4 Румунія, ОСОБА_5 ОСОБА_3, в пункті пропуску «Болган» вчинив спробу незаконного перетину лінії Державного кордону України, а саме намагався перетнути лінію державного кордону без відповідних документів, наддавши під час проходження паспортного контролю для перевірки та реєстрації підроблений паспортний документ громадянина ОСОБА_4 Молдова, чим порушив вимоги ст. 9, ст. 12 Закону України «Про державний кордон».
Вказаними діями ОСОБА_2 ОСОБА_3 вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 204-1 КУпАП.
В судовому засіданняі ОСОБА_2 ОСОБА_3 свою вину у вчиненні адмінстративного правопорушення визнав, щиро розкаявся.
Вина ОСОБА_2 ОСОБА_3 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204-1 КУпАП підтверджується також матеріалами справи, а саме: відомостями, що містяться в протоколі про адміністративне правопорушення серії ПдРУ № 019800 від 18 червня 2014 року, висновком за результатами здійснення поглибленної перевірки документів, поясненнями ОСОБА_2 ОСОБА_3.
До обставин помякшуючих відповідальність ОСОБА_2 ОСОБА_3 за вчинення адміністративного правопорушення, суд відносить щире розкаяння.
Обставин, що обтяжують відповідальність за вчинення адміністративного правопорушення судом не встановлено.
Вислухавши пояснення ОСОБА_2 ОСОБА_3, який вину у вчиненні адміністративного правопорушення визнав, щиро розкаявся, дослідивши та оцінивши матеріали справи про адміністративне правопорушення, суд приходить до висновку про доведеність його винуватості у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.204-1 КУпАП, та, враховуючи характеризуючі відомості про особу, яка вчинила адміністративне правопорушення, вважає необхідним застосувати до ОСОБА_2 ОСОБА_3 адміністративне стягнення у виді штрафу.
На підставі викладеного та керуючись ч. 1 ст. 204-1, ст. ст. 221, 283, 284 КУпАП, суд, -
П О С Т А Н О В И В:
ОСОБА_6 ОСОБА_3 винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204-1 КУпАП та застосувати до нього адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 100 (ста) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1 700 (одну тисячу сімсот) гривень.
Стягнути з ОСОБА_2 ОСОБА_3 на користь держави судовий збір в розмірі 36 (тридцять шість) гривень 54 копійки (Одержувач: УДКСУ у Піщанському районі, 22030001, код ЄДРПОУ: 37908698, Банк одержувача: ГУДКУ у Вінницькій області м. Вінниця; МФО 802015, р/р 31217206700453).
Паспортний документ підроблений паспорт громадянина ОСОБА_4 Молдова на імя ОСОБА_2 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, серії PA MDA A3674568, виданий 04 серпня 2008 року, 00 CHISINAU, який відповідно до протоколу вилучення паспортного документа вилучений у ОСОБА_2 ОСОБА_3 та направлений у відділ прикордонного контролю Могилів-Подільського прикордонного контролю, знищити.
На постанову протягом десяти діб з дня її винесення може бути подана апеляція до апеляційного суду Вінницької області через Піщанський районний суд.
Суддя :
The court decision No. 46089711, Pishchanka District Court of Vinnytsia Oblast was adopted on 18.06.2014. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 142/1069/14-п. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: