Decision № 46085713, 30.08.2010, Berdychiv City and District Court of Zhytomyr Oblast

Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області

м. Бердичів, вул. Житомирська, 30а, 13312, (04143) 2-02-69

Справа №2-1604/10

Рішення Іменем України

30 серпня 2010 року Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі судді Потапової Т.М., з участю секретаря Фурман О.А., представника позивача ОСОБА_1, відповідачки ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом комунального підприємства «Бердичівтеплоенерго» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за комунальні послуги, -

Встановив:

Позивач звернувся до суду з зазначеним позовом, просить стягнути з відповідачів борг в сумі 1938,57 грн. за період з 01.10.2005 року по 01.05.2010 року, мотивуючи тим, що відповідачі отримують послуги з теплопостачання за місцем проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1 в ОСОБА_4, однак всупереч «Правил користування приміщеннями житлових будинків та прибудинковими територіями» не проводить їх оплату, квартира приватизована.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав з зазначених в заяві підстав.

Відповідачка ОСОБА_2 позовні вимоги визнала повністю, наявність заборгованості пояснює важким майновим станом.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Учасники судового розгляду не заперечили проти розгляду справи за його відсутності .

Заслухавши пояснення представника позивача та відповідачку ОСОБА_2, дослідивши докази, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог..

Відповідачі є власниками квартири АДРЕСА_1 в ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на житло від 29.11.2006 року та споживачами послуг з теплопостачання, які надає «Бердичівтеплоенерго». Особовий рахунок відкритий на ОСОБА_2.

Згідно з розрахунком борг за надані послуги за період з 01.10.2005 року по 01.05.2010 року становить 1938,57 грн.(а.с.4-5)

Проти даного розрахунку відповідачі заперечень не надали.

Згідно з законом власник будинку (квартири) та повнолітні члени його сім'ї беруть участь у витратах по утриманню будинку та прибудинкової території.

Зобов'язання мають виконуватись належними сторонами та належним чином.

Відповідачі отримують послуги з теплопостачання і зобов'язані сплачувати за отримані комунальні послуги по встановленим тарифам у визначені законом строки.

За таких обставин позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10,11,60,88,214,215,223 ЦПК України, ст..ст.150,155 ЖК України, ст. 509, 526 ЦК України, Правилами користування приміщеннями житлових будинків та прибудинковими територіями, -

Вирішив:

Позов комунального підприємства «Бердичівтеплоенерго» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за комунальні послуги задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, на користь Комунального підприємства «Бердичівтеплоенерго» на розрахунковий рахунок НОМЕР_1 у відділенні Ощадбанку №

1

73 в ОСОБА_4, МФО 371018, код 32794899 борг за теплопостачання в сумі 1938,57 грн. по 969,29 грн. з кожного за період з 01.10.2005 року по 01.05.2010 року, а також витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн., по 15 грн. з кожного.

Стягнути з відповідачів в дохід держави судовий збір в сумі 51 грн. по 25,50 грн. з кожного.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: