Decision № 46061541, 30.06.2015, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

30.06.2015 р. Справа№ 914/269/15

Суддя Н.Березяк розглянувши матеріали справи

За позовом: Стрийського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Моршинської міської ради, м.Моршин

До відповідача: Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, Стрийський район с.Задеревач

Про внесення змін до договору оренди земельної ділянки.

Рішенням господарського суду Львівської області у справі № 914/269/151 від 15.04.2015 р. позовні вимоги Стрийського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Моршинської міської ради задоволено, внесено зміни у п. 2.1 Договору оренди земельної ділянки від 29.11.2003 року, укладеного між Моршинською міською радою (82482, Львівська область, м. Моршин, вул. І.Франка, 15, ЄДРПОУ 04372448) та ПП Ружевич ОСОБА_2 (82487, Львівська область, Стрийський район, с. Задеревач, вул. Л.Українки, 3/а, ідентифікаційний номер НОМЕР_1), який зареєстровано у книзі реєстрації договорів оренди землі по Моршинській міській раді 19 лютого 2004 року, реєстраційний номер № 04 04 445 00009, шляхом викладення п. 2.1 договору у наступній редакції: «п. 2.1 Нормативна грошова оцінка земельної ділянки (кадастровий номер 4625350100:01:004:0326) становить 1 544 947 грн. 70 коп. відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, виданого Управлінням Держземагенства у Стрийському районі Львівської області від 15.05.2014 року № 01-16/4-1725. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки (кадастровий номер 4625350100:01:004:0325) становить 1 008 523 грн. 48 коп. відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, виданого Управлінням Держземагенства у Стрийському районі Львівської області від 15.05.2014 року № 01-16/4-1726. Орендна плата за земельну ділянку (кадастровий номер 4625350100:01:004:0326), згідно рішення Моршинської міської ради від 31 липня 2007 року № 487 становить 3% від нормативної грошової оцінки і вноситься орендарем у грошовій формі, що складає в рік 46 348 грн. 43 коп. (сорок шість тисяч триста сорок вісім гривень 43 копійки), або 362 грн. 37 коп. (три тисячі вісімсот шістдесят дві гривні 37 копійок) в місяць щомісячними платежами на р/р 33218815700624, код платежу 13050500, код Банку 825014, код ЄДРПОУ 37969195 у банку ГУ ДКСУ у Львівській області, отримувач міський бюджет м. Моршин. Орендна плата за земельну ділянку (кадастровий номер 4625350100:01:004:0325), згідно рішення Моршинської міської ради від 31 липня 2007 року № 487 становить 4% від нормативної грошової оцінки і вноситься орендарем у грошовій формі, що складає в рік 40340 грн. 94 коп. (сорок тисяч триста сорок гривень 94 копійок), або 3361 грн. 74 коп. (три тисячі триста шістдесят одна гривня 74 копійок) в місяць щомісячними платежами на р/р 33218815700624, код платежу 13050500, код Банку 825014, код ЄДРПОУ 37969195 у банку ГУ ДКСУ у Львівській області, отримувач міський бюджет м. Моршин.» та стягнуто з ПП Ружевич ОСОБА_2 (82487, Львівська область, Стрийський район, с. Задеревач, вул. Л.Українки, 3/а, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) в дохід Державного бюджету України 1218,00 грн. судового збору.

Однак, при виготовленні вступної та резолютивної частини рішення та повного тексту рішення від 15.04.2015 р. в описовій, мотивувальній та пункті 1 резолютивної частини рішення суду було з технічних причин помилково зазначено цифрами розмір щомісячних платежів, а саме: « 362 грн. 37 коп. (три тисячі вісімсот шістдесят дві гривні 37 копійок)», замість 3 862 грн. 37 коп. (три тисячі вісімсот шістдесят дві гривні 37 копійок).

Враховуючи наведене та керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

1. В вступній та резолютивній частині рішення в повному тексті рішення від 15.04.2015 р. у справі № 914/269/15 викласти в редакції:

« 3 862 грн. 37 коп. (три тисячі вісімсот шістдесят дві гривні 37 копійок)».

2. В рештій частині рішення суду від 15.04.2015 року у справі № 914/269/15 залишити без змін.

Суддя Березяк Н.Є.