№ 46048666, 14.11.2012, Desnianskyi District Court of Chernihiv City

Справа № 2506/9890/2012

Провадження по справі 3/2506/2467/2012

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.11.2012 року Деснянський районний суд м. Чернігова в складі:

головуючого: судді Кузюри М.М.

при секретарі Дикань Л.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 1631 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, громадянина України, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, працюючого директором ПП Метал-Трейд, -

В С Т А Н О В И В :

Відповідно до протоколу про адміністративне правопорушення серії КР № 047464 від 30 жовтня 2012 року при перевірці ПП Метал-Трейд, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, було виявлено ведення податкового обліку з порушенням встановленого Законом порядку, про що складено відповідний акт перевірки № 2178/22/30843525 від 23 жовтня 2012 року (триваюче порушення: час вчинення квітень 2012 року).

ОСОБА_1, будучи директором ПП Метал-Трейдскоїв правопорушення, передбачене ст. 1631 ч. 1 КУпАП.

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явився, надавши заяву про відкладення розгляду справи. Враховуючи, що він про час та місце слухання справи сповіщався вчасно та належним чином, суд вважає за можливе розглянути справу у його відсутності.

Як свідчить вказаний протокол, зазначене правопорушення є не тривалим і вчинене в квітні 2012року, а протокол складено 30 жовтня 2012 року.

Враховуючи, що виявлене правопорушення вчинене в конкретний період, вказаний у протоколі, таке правопорушення не може бути визнане триваючим.

На даний час закінчились строки накладення адміністративного стягнення, передбачені ст. 38 Кодексу України про адміністративні правопорушення, у звязку з чим провадження в справі підлягає закриттю.

Керуючись ст.ст. 38, 283, 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суд -

П О С Т А Н О В И В :

Провадження у справі щодо ОСОБА_1 за ст. 1631 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення закрити у звязку з закінченням строків накладення адміністративного стягнення, передбачених ст. 38 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

На постанову протягом 10 днів з дня її винесення може бути подана апеляційна скарга чи протест прокурора до апеляційного суду Чернігівської області через Деснянський районний суд м. Чернігова.

Суддя М.М. Кузюра